www.wikidata.de-de.nina.az

Henry Poulaille 5 Dezember 1896 in Paris 30 März 1980 in Cachan war ein französischer Schriftsteller Inhaltsverzeichnis

Henry Poulaille

Henry Poulaille (* 5. Dezember 1896 in Paris; † 30. März 1980 in Cachan) war ein französischer Schriftsteller.

Henry Poulaille

Leben und Werk Bearbeiten

Henry Poulaille entstammte einer Arbeiterfamilie. Mit 12 Jahren bestand er den Volksschulabschluss (Certificat d‘étude). Mit 14 verlor er Vater und Mutter. Ab 1916 wurde er zum Kriegsdienst eingezogen, verwundet und mit der Croix de guerre ausgezeichnet. Nach dem Krieg lebte er von der Hand in den Mund. Als begeisterter Leser von Zola, Tolstoi und anderen wurde er 1923 von Frédéric Lefèvre an den Verlag Grasset vermittelt, stieg dort zum inoffiziellen literarischen Leiter auf und blieb es bis 1956.

Ab 1925 schrieb Poulaille selbst Erzählungen und Romane und engagierte sich im Umkreis des Kommunismus und des Anarchismus. Über die Begegnung mit Marcel Martinet (1887–1944) kam es zu seinem Engagement für die Arbeiterliteratur. Dabei setzte er sich von dem als bürgerlich gebrandmarkten literarischen Populismus von Léon Lemonnier (1890–1953) und André Thérive ab und sprach sich 1930 in dem Essay Nouvel Âge littéraire (Neues Zeitalter der Literatur) für eine von autodidaktisch gebildeten Arbeitern (und nicht von bürgerlichen Literaten) geschaffene Literatur aus, wie sie zum Beispiel der von ihm geförderte Belgier Constant Malva verkörperte. In besonderer Weise setzte er sich für Charles Ferdinand Ramuz ein. Sein eigener Beitrag waren die 4 Bände des autobiographischen Romanzyklus Pain quotidien – Pain de soldat (1931–1938), mit dem er großen Erfolg hatte und dessen erster Band auch ins Deutsche übersetzt wurde.

Poulaille gründete zahlreiche, meist kurzlebige Zeitschriften, darunter Nouvel Âge (1931), Prolétariat (1933), A contre-courant (1935–1936) und Maintenant (1945–1948) sowie (mit Arnold van Gennep) die Revue des traditions populaires (1949–1950). Letztere entsprang seinem ab 1940 geweckten Interesse für die Folklore und insbesondere seinen Forschungen über die historische Volkskultur der Weihnachtslieder (französisch: noëls).

Werke (Auswahl) Bearbeiten

  • Âmes neuves. B. Grasset, Paris 1925. (Erzählungen)
    • (deutsch) Kinderschicksal. Berlin 1928. (übersetzt von Lina Frender)
  • Ils étaient quatre. Grasset, Paris 1925. Denoël, Paris 1950. 1952. Le Goût de l'être, Amiens 1986.
  • L'Enfantement de la paix. Roman. Grasset, Paris 1926.
  • (deutsch) Die Geburtsstunde des Friedens. P. Zsolnay, Wien 1927. (übersetzt von Lina Friedlaender-Frender; Einleitung von Heinrich Mann)
  • Charles Chaplin. Grasset, Paris 1927. Charlot. Paris 1931.
  • Il était une fois... Livre de lecture pour les enfants qui ne veulent pas apprendre à lire. Éditions des Portiques, Paris 1928.
  • Le Train fou, roman-film. Grasset, Paris 1928.
  • Nouvel âge littéraire. Valois, Paris 1930. Plein Chant, Bassac 1986.
  • Le pain quotidien. 1903–1906. Grasset, Paris 1931. 1943.
    • (deutsch) Das tägliche Brot. Zürich 1938 (übersetzt von Ferdinand Hardekopf). Berlin. Jena 1950 (übersetzt von Jürgen Schüddekopf, 1909–1962).
  • Le pain quotidien. Les damnés de la terre. 1906–1910. 1935. 1945. Grasset, Paris 1986. Les Bons caractères, Pantin 2007.
  • Pain de soldat. 1914–1917. Grasset, Paris 1937. 1995.
  • Pain de soldat. Les rescapés, 1917–1920. 1938.
  • Corneille sous le masque de Molière. B. Grasset, Paris 1957.
  • Ahasvérus dans l'anonymat glorieux. Éditions du Midi, Tarbes 1974.
  • Le feu sacré. Seul dans la vie à quatorze ans. Stock, Paris 1980. (Vorwort von Michel Ragon)
  • La littérature et le peuple. Plein chant, Bassac 2003. (Vorwort von Jérôme Radwan)
  • La littérature par le peuple de Marguerite Audoux à Joseph Voisin. Hrsg. Jean-Paul Morel, Jérôme Radwan und Patrick Ramseyer. Plein chant, Bassac 2013.

Herausgeber Bearbeiten

  • La grande et belle bible des Noëls anciens. 3 Bde. A. Michel, Paris 1942–1951. Ressouvenances, Coeuvres 2010.
    • Bible des Noëls anciens, des origines au seizième siècle. Albin Michel, Paris 1942. Édition nouvelle. Club des éditeurs, Paris 1958.
    • La Grande et belle bible des Noëls anciens, XVIIe et XVIIIe siècles. A. Michel, Paris 1950.
    • Noëls régionaux et noëls contemporains. Albin Michel, Paris 1951.
  • La fleur des chansons d'amour du XVIe siècle. Chansons sentimentales, chansons ironiques, chansons libres, chansons conservées par la tradition orale, chansons littéraires signées. B. Grasset, Paris 1943.
  • (mit Régine Pernoud) Les Chansons de toile. XIIe siècle. J. Rogers, Bondy 1946.
  • Éros, épines et roses de Villon aux libertins, jusqu'à Saint-Pavin. Paris 1949.
  • Louis Nazzi. 1885–1913. Un précurseur de la littérature prolétarienne. E. Thomas, Bassac 1976.
    • Découvrons Louis Nazzi (1884–1913). Plein Chant, Bassac 2000.

Literatur Bearbeiten

  • Karl-Anders Arvidsson: Henry Poulaille et la littérature prolétarienne française des années 1930. Göteborg 1988.
  • Autour d'Henry Poulaille et de la littérature prolétarienne. Hrsg. André Not und Jérôme Radwan. Publications de l'Université de Provence, Aix-en-Provence 2003.
  • Jean-Pierre de Beaumarchais: POULAILLE Henry. In: Jean-Pierre de Beaumarchais, Daniel Couty und Alain Rey (Hrsg.): Dictionnaire des littératures de langue française. P-Z. Bordas, Paris 1984, S. 1782.
  • Blaise Cendrars - Henry Poulaille. Lettres 1925–1961. "Je travaille et commence à en avoir marre". Hrsg. Christine Le Quellec Cottier. Zoé, Carouge-Genf 2014. (Vorwort von Doris Jakubec)
  • Rosemary Chapman: Henry Poulaille and proletarian literature 1920–1939. Rodopi, Amsterdam 1992.
  • Winfried Engler: Lexikon der französischen Literatur. Komet, Köln 1994, S. 760.
  • Walter Heist: Die Entdeckung des Arbeiters. Der Proletarier in der französischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts. München 1974.
  • Matthias Kern: L’esthétique populiste : "L’Amour du peuple" dans la culture française de l’entre-deux-guerres. Berlin 2021.
  • Thierry Maricourt: Henry Poulaille 1896–1980. Ressouvenances, Coeuvres-et-Valsery 2011.
  • Michel Ragon: Histoire de la littérature prolétarienne de langue française. Littérature ouvrière, littérature paysanne, littérature d'éxpression populaire. Albin Michel, Paris 1986.
  • Giorgio P. Sozzi: La letteratura francese d'espressione popolare nel XX secolo da Rictus a Dabit. Federico & Ardia, Neapel 1992.

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Beaumarchais 1984
Personendaten
NAME Poulaille, Henry
KURZBESCHREIBUNG französischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM 5. Dezember 1896
GEBURTSORT Paris
STERBEDATUM 30. März 1980
STERBEORT Cachan
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Henry Poulaille 5 Dezember 1896 in Paris 30 Marz 1980 in Cachan war ein franzosischer Schriftsteller Henry Poulaille Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Werke Auswahl 2 1 Herausgeber 3 Literatur 4 Weblinks 5 EinzelnachweiseLeben und Werk BearbeitenHenry Poulaille entstammte einer Arbeiterfamilie Mit 12 Jahren bestand er den Volksschulabschluss Certificat d etude Mit 14 verlor er Vater und Mutter Ab 1916 wurde er zum Kriegsdienst eingezogen verwundet und mit der Croix de guerre ausgezeichnet Nach dem Krieg lebte er von der Hand in den Mund Als begeisterter Leser von Zola Tolstoi und anderen wurde er 1923 von Frederic Lefevre an den Verlag Grasset vermittelt stieg dort zum inoffiziellen literarischen Leiter auf und blieb es bis 1956 Ab 1925 schrieb Poulaille selbst Erzahlungen und Romane und engagierte sich im Umkreis des Kommunismus und des Anarchismus Uber die Begegnung mit Marcel Martinet 1887 1944 kam es zu seinem Engagement fur die Arbeiterliteratur Dabei setzte er sich von dem als burgerlich gebrandmarkten literarischen Populismus von Leon Lemonnier 1890 1953 und Andre Therive ab und sprach sich 1930 in dem Essay Nouvel Age litteraire Neues Zeitalter der Literatur fur eine von autodidaktisch gebildeten Arbeitern und nicht von burgerlichen Literaten geschaffene Literatur aus wie sie zum Beispiel der von ihm geforderte Belgier Constant Malva verkorperte In besonderer Weise setzte er sich fur Charles Ferdinand Ramuz ein Sein eigener Beitrag waren die 4 Bande des autobiographischen Romanzyklus Pain quotidien Pain de soldat 1931 1938 mit dem er grossen Erfolg hatte und dessen erster Band auch ins Deutsche ubersetzt wurde Poulaille grundete zahlreiche meist kurzlebige Zeitschriften darunter Nouvel Age 1931 Proletariat 1933 A contre courant 1935 1936 und Maintenant 1945 1948 sowie mit Arnold van Gennep die Revue des traditions populaires 1949 1950 Letztere entsprang seinem ab 1940 geweckten Interesse fur die Folklore und insbesondere seinen Forschungen uber die historische Volkskultur der Weihnachtslieder franzosisch noels 1 Werke Auswahl BearbeitenAmes neuves B Grasset Paris 1925 Erzahlungen deutsch Kinderschicksal Berlin 1928 ubersetzt von Lina Frender Ils etaient quatre Grasset Paris 1925 Denoel Paris 1950 1952 Le Gout de l etre Amiens 1986 L Enfantement de la paix Roman Grasset Paris 1926 deutsch Die Geburtsstunde des Friedens P Zsolnay Wien 1927 ubersetzt von Lina Friedlaender Frender Einleitung von Heinrich Mann Charles Chaplin Grasset Paris 1927 Charlot Paris 1931 Il etait une fois Livre de lecture pour les enfants qui ne veulent pas apprendre a lire Editions des Portiques Paris 1928 Le Train fou roman film Grasset Paris 1928 Nouvel age litteraire Valois Paris 1930 Plein Chant Bassac 1986 Le pain quotidien 1903 1906 Grasset Paris 1931 1943 deutsch Das tagliche Brot Zurich 1938 ubersetzt von Ferdinand Hardekopf Berlin Jena 1950 ubersetzt von Jurgen Schuddekopf 1909 1962 Le pain quotidien Les damnes de la terre 1906 1910 1935 1945 Grasset Paris 1986 Les Bons caracteres Pantin 2007 Pain de soldat 1914 1917 Grasset Paris 1937 1995 Pain de soldat Les rescapes 1917 1920 1938 Corneille sous le masque de Moliere B Grasset Paris 1957 Ahasverus dans l anonymat glorieux Editions du Midi Tarbes 1974 Le feu sacre Seul dans la vie a quatorze ans Stock Paris 1980 Vorwort von Michel Ragon La litterature et le peuple Plein chant Bassac 2003 Vorwort von Jerome Radwan La litterature par le peuple de Marguerite Audoux a Joseph Voisin Hrsg Jean Paul Morel Jerome Radwan und Patrick Ramseyer Plein chant Bassac 2013 Herausgeber Bearbeiten La grande et belle bible des Noels anciens 3 Bde A Michel Paris 1942 1951 Ressouvenances Coeuvres 2010 Bible des Noels anciens des origines au seizieme siecle Albin Michel Paris 1942 Edition nouvelle Club des editeurs Paris 1958 La Grande et belle bible des Noels anciens XVIIe et XVIIIe siecles A Michel Paris 1950 Noels regionaux et noels contemporains Albin Michel Paris 1951 La fleur des chansons d amour du XVIe siecle Chansons sentimentales chansons ironiques chansons libres chansons conservees par la tradition orale chansons litteraires signees B Grasset Paris 1943 mit Regine Pernoud Les Chansons de toile XIIe siecle J Rogers Bondy 1946 Eros epines et roses de Villon aux libertins jusqu a Saint Pavin Paris 1949 Louis Nazzi 1885 1913 Un precurseur de la litterature proletarienne E Thomas Bassac 1976 Decouvrons Louis Nazzi 1884 1913 Plein Chant Bassac 2000 Literatur BearbeitenKarl Anders Arvidsson Henry Poulaille et la litterature proletarienne francaise des annees 1930 Goteborg 1988 Autour d Henry Poulaille et de la litterature proletarienne Hrsg Andre Not und Jerome Radwan Publications de l Universite de Provence Aix en Provence 2003 Jean Pierre de Beaumarchais POULAILLE Henry In Jean Pierre de Beaumarchais Daniel Couty und Alain Rey Hrsg Dictionnaire des litteratures de langue francaise P Z Bordas Paris 1984 S 1782 Blaise Cendrars Henry Poulaille Lettres 1925 1961 Je travaille et commence a en avoir marre Hrsg Christine Le Quellec Cottier Zoe Carouge Genf 2014 Vorwort von Doris Jakubec Rosemary Chapman Henry Poulaille and proletarian literature 1920 1939 Rodopi Amsterdam 1992 Winfried Engler Lexikon der franzosischen Literatur Komet Koln 1994 S 760 Walter Heist Die Entdeckung des Arbeiters Der Proletarier in der franzosischen Literatur des 19 und 20 Jahrhunderts Munchen 1974 Matthias Kern L esthetique populiste L Amour du peuple dans la culture francaise de l entre deux guerres Berlin 2021 Thierry Maricourt Henry Poulaille 1896 1980 Ressouvenances Coeuvres et Valsery 2011 Michel Ragon Histoire de la litterature proletarienne de langue francaise Litterature ouvriere litterature paysanne litterature d expression populaire Albin Michel Paris 1986 Giorgio P Sozzi La letteratura francese d espressione popolare nel XX secolo da Rictus a Dabit Federico amp Ardia Neapel 1992 Weblinks BearbeitenAngaben zu Henry Poulaille in der Datenbank der Bibliotheque nationale de France Literatur von und uber Henry Poulaille im SUDOC Katalog Verbund franzosischer Universitatsbibliotheken Eintrag im Anarchistenlexikon franzosischEinzelnachweise Bearbeiten Beaumarchais 1984Normdaten Person GND 118934945 lobid OGND AKS LCCN n83204030 VIAF 20052229 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Poulaille HenryKURZBESCHREIBUNG franzosischer SchriftstellerGEBURTSDATUM 5 Dezember 1896GEBURTSORT ParisSTERBEDATUM 30 Marz 1980STERBEORT Cachan Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Henry Poulaille amp oldid 238527904