Die Curling-Europameisterschaft 1991 der Männer und Frauen fand vom 8. bis 14. Dezember in Chamonix in Frankreich statt. 1991 kehrte man zum Modus mit Round Robin und Play-off zurück. Außerdem wurde das Teilnehmerfeld in zwei Leistungsklassen unterteilt, in Gruppe A wurde um den Titel gespielt, das Team auf dem letzten Platz ist für das folgende Jahr in die Gruppe B abgestiegen, das Zweitletzte spielte eine Barrage gegen den Zweiten der Gruppe B um die Zugehörigkeit in der Gruppe A. Der Sieger der Gruppe B stieg direkt in die Gruppe A auf. Das Turnier diente auch der Qualifikation für die Curling-Weltmeisterschaft 1992, die ersten 5 Teams der Gruppe A und der Sieger der Gruppe B waren direkt qualifiziert, der Sieger der Barrage erhielt den letzten freien Startplatz.
Spielort: Chamonix |
Turnier der Männer Bearbeiten
Teilnehmer Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Dänemark | Deutschland | Frankreich | Norwegen |
|---|---|---|---|
| Skip: Gert Larsen Third: Oluf Olsen | Skip: Roland Jentsch Third: Uli Sutor | Skip: Dominique Dupont-Roc Third: Claude Feige | Skip: Tormod Andreassen Third: Stig-Arne Gunnestad |
| Schweden | Schweiz | Schottland | |
| Skip: Per Hedin Third: Jan Strandlund | Skip: Daniel Model Third: Mario Flückiger | Skip: David Smith Third: Graeme Connal |
Gruppe B Bearbeiten
| Belgien | Bulgarien | England | Finnland | Italien |
|---|---|---|---|---|
| Skip: Blair Roberts Third: Walter Verbueken | Skip: Lubomir Velinov Third: Miron Mironov | Skip: Alistair Burns Third: John Deakin | Skip: Jussi Uusipaavalniemi Third: Jori Aro | Skip: Vittorino Boschet Third: Alessandro Fummi |
| Luxemburg | Niederlande | Österreich | Tschechoslowakei | Wales |
| Skip: Dave Davidson Third: Nico Schweich | Skip: Wim Neeleman Third: Gustaf van Imhoff | Skip: Jakob Küchl Third: Ronald Koudelka | Skip: Radek Klima Third: Tomas Klima | Skip: Adrian Meikle Third: Hugh Meikle |
Round Robin Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Play-offs |
| Tie-Breaker |
| Draw | Begegnung | Resultat | Begegnung | Resultat | Begegnung | Resultat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Schottland – Dänemark | 5-4 | Deutschland – Schweiz | 6-5 | Schweden – Frankreich | 5-4 |
| 2 | Dänemark – Schweiz | 8-6 | Schottland – Frankreich | 8-3 | Deutschland – Norwegen | 6-4 |
| 3 | Schweiz – Schweden | 12-4 | Schottland – Norwegen | 7-4 | Deutschland – Dänemark | 8-5 |
| 4 | Schottland – Schweden | 9-2 | Schweiz – Norwegen | 4-3 | Frankreich – Dänemark | 7-5 |
| 5 | Schottland – Deutschland | 9-3 | Schweden – Dänemark | 10-5 | Frankreich – Norwegen | 7-3 |
| 6 | Dänemark – Norwegen | 8-0 | Schweden – Deutschland | 10-0 | Schweiz – Frankreich | 7-5 |
| 7 | Schweden – Norwegen | 9-7 | Deutschland – Frankreich | 9-4 | Schweiz – Schottland | 13-1 |
| Platz | Team | Spiele | Siege | Ndlg. |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Schottland | 6 | 5 | 1 |
| 2. | Deutschland | 6 | 4 | 2 |
| 3. | Schweiz | 6 | 4 | 2 |
| 4. | Schweden | 6 | 4 | 2 |
| 5. | Frankreich | 6 | 2 | 4 |
| 6. | Dänemark | 6 | 2 | 4 |
| 7. | Norwegen | 6 | 0 | 6 |
Tie Breaker Bearbeiten
| Spiel | Begegnung | Resultat |
|---|---|---|
| um Rang 5 | Frankreich – Dänemark | 8-5 |
Gruppe B Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Play-offs |
| Tie-Breaker |
Gruppe B 1 Bearbeiten
| Draw | Begegnung | Resultat | Begegnung | Resultat |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Österreich – Wales | 9-3 | Finnland – Tschechoslowakei | 16-0 |
| 2 | Finnland – Österreich | 8-4 | Wales – Belgien | 7-6 |
| 3 | Österreich – Belgien | 5-3 | Wales – Tschechoslowakei | 9-5 |
| 4 | Finnland – Belgien | 10-2 | Österreich – Tschechoslowakei | 10-5 |
| 5 | Tschechoslowakei – Belgien | 9-4 | Finnland – Wales | 8-4 |
| Platz | Team | Spiele | Siege | Ndlg. |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Finnland | 4 | 4 | 0 |
| 2. | Österreich | 4 | 3 | 1 |
| 3. | Wales | 4 | 2 | 2 |
| 4. | Tschechoslowakei | 4 | 1 | 3 |
| 5. | Belgien | 4 | 0 | 4 |
Gruppe B2 Bearbeiten
| Draw | Begegnung | Resultat | Begegnung | Resultat |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Niederlande – Italien | 13-3 | Luxemburg – England | 6-5 |
| 2 | England – Italien | 8-6 | Niederlande – Bulgarien | 18-3 |
| 3 | Italien – Bulgarien | 20-1 | Niederlande – Luxemburg | 7-4 |
| 4 | Luxemburg – Italien | 7-3 | England – Bulgarien | 19-2 |
| 5 | Luxemburg – Bulgarien | 12-4 | England – Niederlande | 8-7 |
| Platz | Team | Spiele | Siege | Ndlg. |
|---|---|---|---|---|
| 1. | England | 4 | 3 | 1 |
| 2. | Niederlande | 4 | 3 | 1 |
| 3. | Luxemburg | 4 | 3 | 1 |
| 4. | Italien | 4 | 1 | 3 |
| 5. | Bulgarien | 4 | 0 | 4 |
Tie Breaker Bearbeiten
| Spiel | Begegnung | Resultat |
|---|---|---|
| um Rang 3 | England – Luxemburg | 7-1 |
| um Rang 1 | England – Niederlande | 8-7 |
Play-off Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Halbfinale | Finale | |||||||
| 1 | Schottland | 6 | ||||||
| 4 | Schweden | 4 | ||||||
| 2 | Deutschland | 4 | ||||||
| 1 | Schottland | 3 | ||||||
| 2 | Deutschland | 8 | ||||||
| 3 | Schweiz | 6 | ||||||
| Spiel um die Bronzemedaille | ||||||||
| 3 | Schweiz | 9 | ||||||
| 4 | Schweden | 8 |
Finale Gruppe B Bearbeiten
Barrage Bearbeiten
um den Verbleib in der Gruppe A und die WM-Qualifikation
Endstand Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Absteiger in die Gruppe B |
| Platz | Land |
|---|---|
| 1 | Deutschland |
| 2 | Schottland |
| 3 | Schweiz |
| 4 | Schweden |
| 5 | Frankreich |
| 6 | Dänemark |
| 7 | Norwegen |
Gruppe B Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Aufsteiger in die Gruppe A |
| Platz | Land |
|---|---|
| 1 | Finnland |
| 2 | England |
| 3 | Österreich |
| Luxemburg | |
| 5 | Niederlande |
| Wales | |
| 7 | Tschechoslowakei |
| Italien | |
| 9 | Belgien |
| Bulgarien |
Turnier der Frauen Bearbeiten
Teilnehmer Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Dänemark | Deutschland | Frankreich | Norwegen |
|---|---|---|---|
| Skip: Helena Blach Lavrsen Third: Lene Bidstrup | Skip: Andrea Schöpp Third: Stephanie Mayr | Skip: Annick Mercier Third: Brigitte Lamy | Skip: Trine Trulsen Vågberg Third: Ellen Githmark |
| Schweden | Schweiz | Schottland | |
| Skip: Anette Norberg Third: Anna Rindeskog | Skip: Brigitte Leutenegger Third: Gisela Peter | Skip: Hazel Erskine Third: Edith Loudon |
Gruppe B Bearbeiten
| Bulgarien | England | Finnland |
|---|---|---|
| Skip: Tatiana Yordanova Third: Elena Bacheva | Skip: Joan Reed Third: Venetia Scott | Skip: Jaana Jokela Third: Terhi Aro |
| Italien | Österreich | Tschechoslowakei |
| Skip: Ann Lacedelli Third: Daniela Zandegiacomo | Skip: Edeltraud Koudelka Third: Margit Holzer | Skip: Veronika Svobodova Third: Eva Senfeldova |
Round Robin Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Play-offs |
| Tie-Breaker um Rang 3 und 4 |
| Tie-Breaker um Rang 6 |
| Draw | Begegnung | Resultat | Begegnung | Resultat | Begegnung | Resultat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Dänemark – Schottland | 7-6 | Norwegen – Schweden | 8-6 | Deutschland – Schweiz | 6-5 |
| 2 | Norwegen – Schottland | 10-3 | Dänemark – Schweiz | 8-7 | Frankreich – Schweden | 7-6 |
| 3 | Deutschland – Norwegen | 6-2 | Dänemark – Frankreich | 8-5 | Schweden – Schottland | 6-4 |
| 4 | Dänemark – Deutschland | 7-6 | Norwegen – Frankreich | 8-2 | Schottland – Schweiz | 8-4 |
| 5 | Schweden – Dänemark | 8-3 | Schottland – Deutschland | 6-5 | Schweiz – Frankreich | 8-7 |
| 6 | Schottland – Frankreich | 9-2 | Deutschland – Schweden | 6-5 | Schweiz – Norwegen | 8-4 |
| 7 | Frankreich – Deutschland | 9-8 | Schweden – Schweiz | 4-3 | Norwegen – Dänemark | 7-4 |
| Platz | Team | Spiele | Siege | Ndlg. |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Norwegen | 6 | 4 | 2 |
| 2. | Dänemark | 6 | 4 | 2 |
| 3. | Deutschland | 6 | 3 | 3 |
| 4. | Schweden | 6 | 3 | 3 |
| 5. | Schottland | 6 | 3 | 3 |
| 6. | Schweiz | 6 | 2 | 4 |
| 7. | Frankreich | 6 | 2 | 4 |
Tie Breaker Bearbeiten
| Spiel | Begegnung | Resultat |
|---|---|---|
| um Rang 6 | Schweiz – Frankreich | 6-5 |
| um Rang 4 | Deutschland – Schottland | 5-4 |
| um Rang 3 | Schweden – Schottland | 13-5 |
Gruppe B Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Finalrunde |
| Draw | Begegnung | Resultat | Begegnung | Resultat | Begegnung | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Italien – England | 7-5 | Finnland – Österreich | 7-1 | Bulgarien – Tschechoslowakei | 9-1 |
| 2 | Österreich – England | 10-3 | Italien – Bulgarien | 13-5 | Finnland – Tschechoslowakei | 12-2 |
| 3 | Österreich – Bulgarien | 15-4 | Italien – Tschechoslowakei | 6-5 | Finnland – England | 6-5 |
| 4 | Italien – Finnland | 10-6 | Österreich – Tschechoslowakei | 19-0 | England – Bulgarien | 11-4 |
| 5 | England – Tschechoslowakei | 14-4 | Finnland – Bulgarien | 10-3 | Österreich – Italien | 7-6 |
| Platz | Team | Spiele | Siege | Ndlg. |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Österreich | 5 | 4 | 1 |
| 2. | Finnland | 5 | 4 | 1 |
| 3. | Italien | 5 | 4 | 1 |
| 4. | England | 5 | 2 | 3 |
| 5. | Bulgarien | 5 | 1 | 4 |
| 5. | Tschechoslowakei | 5 | 0 | 5 |
Play-off Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Halbfinale | Finale | |||||||
| 1 | Norwegen | 10 | ||||||
| 4 | Schweden | 8 | ||||||
| 2 | Deutschland | 5 | ||||||
| 1 | Norwegen | 2 | ||||||
| 2 | Deutschland | 8 | ||||||
| 3 | Dänemark | 6 | ||||||
| Spiel um die Bronzemedaille | ||||||||
| 3 | Dänemark | 3 | ||||||
| 4 | Schweden | 9 |
Finalrunde Gruppe B Bearbeiten
| Begegnung | Resultat |
|---|---|
| Finnland – Italien | 6-3 |
| Finnland – Österreich | 8-4 |
| Österreich – Italien | 12-1 |
Barrage Bearbeiten
um den Verbleib in der Gruppe A und die WM-Qualifikation
| Begegnung | Resultat |
|---|---|
| Schweiz – Österreich | 7-4 |
Endstand Bearbeiten
Gruppe A Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Absteiger in die Gruppe B |
| Platz | Land |
|---|---|
| 1 | Deutschland |
| 2 | Norwegen |
| 3 | Schweden |
| 4 | Dänemark |
| 5 | Schottland |
| 6 | Schweiz |
| 7 | Frankreich |
Gruppe B Bearbeiten
| Schlüssel |
|---|
| Aufsteiger in die Gruppe A |
| Platz | Land |
|---|---|
| 1 | Finnland |
| 2 | Österreich |
| 3 | Italien |
| 4 | England |
| 5 | Bulgarien |
| 6 | Tschechoslowakei |
Weblinks Bearbeiten
- Curling-Europameisterschaft 1991 der Männer, der Frauen auf Worldcurling.org (englisch)