Billy the Kid ist ein Comic-Band aus der Lucky-Luke-Reihe, der von Morris gezeichnet und von René Goscinny getextet wurde. Nach der originalen Zählung ist er Band 20. In der Zählung des Ehapa-Verlages (beziehungsweise zu Beginn: des Delta-Verlages aus Ehapa und Dargaud) ist dieser Band der 37. der Reihe. Der Band wurde 1961 in Fortsetzungen im frankobelgischen Comicmagazin Spirou und 1962 bei Dupuis als Album veröffentlicht. Die deutsche Erstveröffentlichung fand 1968 im Heft FF Super Tip Top Nr. 11 aus dem Kauka-Verlag statt, in der unzensierten Version. Die Nachauflage 1971 als FF-Album Nr. 2 sowie ab 1983 die Ausgabe im Delta-Verlag präsentierten nurmehr eine gekürzte Eingangssequenz.
Für die Lucky-Luke-Zeichentrickserie wurde dieser Band verfilmt.
Inhalt Bearbeiten
Als Lucky Luke in Fort Weakling ankommt, ist er überrascht. Der sonst so fröhliche Ort scheint völlig verändert zu sein. Schon bald erfährt er den Grund. Die Bewohner werden von dem Halbstarken Billy the Kid terrorisiert. Lucky Luke, der sich Billy the Kids Willen natürlich nicht beugt, wird schon bald von einem Zeitungsherausgeber nahmens Josh Belly gebeten, dafür zu sorgen, dass Billy die Stadt verlässt. Nachdem seine Versuche, Billy vor Gericht zu verklagen und einzusperren, am Widerstand der verängstigten Bewohner scheitern, schmiedet Lucky Luke einen Plan. Er inszeniert sich als neuer Desperado, der noch viel schlimmer ist als Billy the Kid. Er überfällt eine Postkutsche, raubt eine Bank aus und fordert Billy schließlich zum Duell heraus. Billy the Kid wird für die Bürger zum Beschützer, womit er schließlich nicht mehr klarkommt und vor dem Duell weinend zusammenbricht. Lucky Luke klärt die Bürger auf und sagt ihnen, dass sie zusammen stärker sein können als jeder Bandit. Billy the Kid wird verhaftet und kommt ins Gefängnis. Die Bewohner von Fort Weakling haben ihre Lektion gelernt: Auf der letzten Seite sieht man, wie sie vor dem anderen berühmten Desperado Jesse James keine Angst mehr haben und ihn teeren und federn.
Anmerkungen Bearbeiten
Billy the Kids wahrer Name, William H. Bonney, wird korrekt angegeben, das angegebene Geburtsjahr 1895 in der Delta-Ausgabe ist allerdings ein Zahlendreher (tatsächlich kam Billy the Kid 1859 auf die Welt). In der Realität erlangte der echte Billy the Kid einen Ruf als Krimineller, jedoch erst als junger Erwachsener und nicht wie im Comic zu sehen als Halbwüchsiger.
Der Zeitungsverleger im Album ist eine Karikatur des damaligen Spirou-Verlegers Paul Dupuis.
Die Geschichte erfährt eine Fortsetzung im 28. Lucky-Luke-Album Die Eskorte.
Zensur Bearbeiten
Von dieser Ausgabe existieren Versionen, in denen die ersten zwei Seiten auf eine Seite gekürzt wurden. Hauptgrund dafür ist eine Szene, in der Billy als Baby an einem Revolver nuckelt, was für eine Kinder- und Jugendpublikation als unangemessen empfunden wurde.
Quellen Bearbeiten
- (Memento vom 29. Januar 2009 im Internet Archive), Informationen zum Inhalt und zur französischen Veröffentlichung II, in fandeluckyluke.com (frz.)
Einzelnachweise Bearbeiten
- In: bdoubliees.com. Archiviert vom am 25. Oktober 2020; abgerufen am 6. Februar 2018.
- FF Super Tip Top 11. In: Kaukapedia. Abgerufen am 10. September 2022.
- Billy the Kid. www.egmont-shop.de, abgerufen am 6. Februar 2018.