Ash vs Evil Dead

Ash vs Evil Dead ist eine US-amerikanische Comedy-Horror-Fernsehserie basierend auf dem Film Tanz der Teufel von Sam Raimi. Der Serienname geht auf den Originaltitel der Vorlage, Evil Dead, zurück. Produziert wird die Serie von Rick Jacobson und Charles Knight. Die Erstausstrahlung erfolgt in den Vereinigten Staaten seit dem 31. Oktober 2015 auf dem Kabelsender starz. Am 2. August gab Amazon bekannt, die Serie ab dem 1. September 2016 auf Amazon Video bereitzustellen. Bereits drei Tage vor der Premiere orderte starz eine zweite Staffel für die Serie, die seit dem 2. Oktober 2016 ausgestrahlt wird. Am 7. Oktober 2016 wurde auf der New York Comic Con die Verlängerung um eine dritte Staffel bekannt gegeben, die am 25. Februar 2018 bei starz begann. Die Serie wurde 2016–2018 dreimal in Folge für den Saturn Award in der Kategorie Beste Horror Serie nominiert und ist mit Stand 21. Oktober 2019 die am besten bewertete Zombie-Serie auf Rotten Tomatoes.

Serie
Titel	Ash vs Evil Dead
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Horror, Comedy
Erscheinungsjahre	2015–2018
Länge	ca. 30 Minuten
Episoden	30 in 3 Staffeln (Liste)
Produktions- unternehmen	Renaissance Pictures
Idee	Sam Raimi
Produktion	Rick Jacobson Charles Knight
Premiere	31. Okt. 2015 auf starz
Deutschsprachige Premiere	1. Sep. 2016 auf Amazon Video
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

Die Serie spielt zeitlich dreißig Jahre nach den Ereignissen aus dem Originalfilm und stellt eine Fortsetzung zu diesem und den zwei weiteren Teilen Tanz der Teufel II – Jetzt wird noch mehr getanzt und Armee der Finsternis dar. Bruce Campbell übernimmt wieder die Hauptrolle als Ash Williams.

Handlung

Staffel 1

30 Jahre nach den Ereignissen aus den Filmen lässt Ash unter dem Einfluss von Alkohol und anderen Drogen erneut das Böse aus dem Necronomicon frei. Nun droht eine dämonische Plage die ganze Menschheit zu zerstören. Nur Ash (der Auserwählte) ist in der Lage, diese Bedrohung zu stoppen. Er bekommt dabei Hilfe von seinem Kollegen aus der Mall, in der er in der Zwischenzeit arbeitet. Pablo führt Ash zu seinem Schamanenonkel, der ihm hilft, das böse Buch Necronomicon zu verstehen. Eine Spur von Leichen folgt Ash auf seinem Weg zu der Hütte, in der alles vor 30 Jahren begann.

Besetzung und Synchronisation

Die Synchronisation erfolgte durch die Scalamedia GmbH in Berlin. Das Dialogbuch schrieben Frank Schröder und Heinz Burghardt, die auch die Dialogregie übernahmen.

Hauptdarsteller

Rollenname	Schauspieler	Episoden	Synchronsprecher
Ash Williams	Bruce Campbell	1.01–3.10	Jan Spitzer
Pablo Simon Bolivar	Ray Santiago	1.01–3.10	Fabian Oscar Wien
Kelly Maxwell	Dana Delorenzo	1.01–3.10	Maja Maneiro
Amanda Fisher	Jill Marie Jones	1.01–1.10	Svantje Wascher
Ruby Knowby	Lucy Lawless	1.01–3.10	Susanne von Medvey
Linda Bates-Emery	Michelle Hurd	2.01–2.10	Heide Domanowski
Chet Kaminski	Ted Raimi	2.03–2.07, 2.10	Bernhard Völger
Brandy Barr	Arielle Carver-O'Neill	3.01–3.10
Dalton	Lindsay Farris	3.01–3.08

Nebendarsteller

Rollenname	Schauspieler	Episoden	Synchronsprecher
Lori (jung)	Bridget Hoffman	1.01, 1.04	Alice Bauer
Carson	Mike Edward	1.01	Christoph Banken
Vivian Johnson	Sian Davis	1.01	Luise Lunow
Lucy	Marissa Stott	1.01, 1.10
Mr. Roper	Damien Garvey	1.01–1.02	Oliver Stritzel
Suzy Maxwell	Mimi Rogers	1.02	Ulrike Möckel
June	Jacque Drew	1.02	Tanja Fornaro
Phil	Joseph Wycoff	1.02
Lieutenant Boyle	Andrew Grainger	1.02, 1.06	Axel Lutter
Eligos	Ben Fransham	1.03–1.05	Frank Schröder
Lionel Hawkins	Kelson Henderson	1.03–1.04	Tommy Morgenstern
El Brujo	Hemky Madera	1.04–1.05	Abelardo Decamilli
Lem	Peter Feeney	1.06–1.07
Crosby	Mark Mitchinson	1.07	Reinhard Scheunemann
Austin	Mike Estes	1.07
Delmont	Milo Cawthorne	1.07	Dirk Petrick
Lance	Jordan Mooney	1.07	Roland Wolf
Brad	Ido Drent	1.08–1.09	Marcel Collé
Heather	Samara Weaving	1.08–1.10
Brock Williams	Lee Majors	2.01–2.03, 2.10, 3.03–3.04	Bert Franzke
Baal	Joel Tobeck	2.05–2.08, 2.10	Matti Klemm

Produktion

Entwicklung

Auf der San Diego Comic-Con 2014 erklärte Sam Raimi, dass er an einer Fernsehserie von Evil Dead arbeitet. Das Drehbuch wurde von Raimi, seinem Bruder Ivan Raimi und Bruce Campbell verfasst. Die Serie soll dabei die Geschichte von Ash Williams aus den Filmen weitererzählen. Die erste Staffel umfasst 10 Episoden mit einer Länge von je ca. 30 Minuten. Drei Tage vor der Premiere der ersten Staffel wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert. Wie die erste Staffel umfasst auch die zweite 10 Episoden mit einer Länge von je ca. 30 Minuten. Nach Ausstrahlung der ersten Folge der zweiten Staffel wurde die Serie um eine dritte Staffel verlängert. Am 20. April 2018 wurde bekanntgegeben, dass die Serie nach der dritten Staffel eingestellt wird.

Dreharbeiten

Gedreht wurde die Serie in Auckland in Neuseeland.

Episodenliste

Staffel 1

Die erste Staffel wurde vom 31. Oktober 2015 bis zum 2. Januar 2016 auf dem US-amerikanischen Sender starz ausgestrahlt. Die deutschsprachige Veröffentlichung erfolgte am 1. September 2016 auf Amazon Video.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch	Quoten (USA)
1	1	El Jefe	El Jefe	31. Okt. 2015	1. Sep. 2016	Sam Raimi	Ivan Raimi, Craig DiGregorio & Tom Spezialy	0,437 Mio.
2	2	Köder	Bait	7. Nov. 2015	1. Sep. 2016	Michael J. Bassett	Sam Raimi	0,276 Mio.
3	3	Bücher aus dem Jenseits	Books from Beyond	14. Nov. 2015	1. Sep. 2016	Michael J. Bassett	Sean Clements	0,383 Mio.
4	4	Brujo	Brujo	21. Nov. 2015	1. Sep. 2016	David Frazee	James E. Eagan	0,448 Mio.
5	5	Besessen	The Host	28. Nov. 2015	1. Sep. 2016	David Frazee	Zoe Green	0,430 Mio.
6	6	Fünf-Sterne-Service	The Killer of Killers	5. Dez. 2015	1. Sep. 2016	Michael Hurst	Nate Crocker	0,402 Mio.
7	7	Die Bürgerwehr	Fire in the Hole	12. Dez. 2015	1. Sep. 2016	Michael Hurst	Sean Clements, Dominic Dierkes & Ivan Raimi	0,452 Mio.
8	8	Ash vs. Ash	Ashes to Ashes	19. Dez. 2015	1. Sep. 2016	Tony Tilse	Michael J. Bassett	0,465 Mio.
9	9	In Fleisch gebunden	Bound in Flesh	26. Dez. 2015	1. Sep. 2016	Tony Tilse	Rob Wright	0,343 Mio.
10	10	Die Dunkle	The Dark One	2. Jan. 2016	1. Sep. 2016	Rick Jacobson	Craig Digregorio	0,508 Mio.

Staffel 2

Die zweite Staffel wurde vom 2. Oktober 2016 bis zum 11. Dezember 2016 erneut auf dem US-amerikanischen Sender starz ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstveröffentlichung ist seit dem 3. Oktober 2016 auf Amazon Video zu sehen.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch	Quoten (USA)
11	1	Zurück in Elk Grove	Home	2. Okt. 2016	3. Okt. 2016	Rick Jacobson	Craig DiGregorio	0,436 Mio.
12	2	Die Pathologie	The Morgue	9. Okt. 2016	10. Okt. 2016	Tony Tilse	Cameron Welsh	0,333 Mio.
13	3	Die große Party	Last Call	16. Okt. 2016	17. Okt. 2016	Tony Tilse	Noelle Valdivia	0,321 Mio.
14	4	Der Besessene Delta	DUI	23. Okt. 2016	24. Okt. 2016	Michael J. Bassett	Ivan Raimi	0,274 Mio.
15	5	Wer ist Baal?	Confinement	30. Okt. 2016	31. Okt. 2016	Michael J. Bassett	William Bromell	0,274 Mio.
16	6	Ash gegen Elk Grove	Trapped Inside	6. Nov. 2016	7. Nov. 2016	Mark Beesley	James E. Eagan	0,330 Mio.
17	7	Wahnvorstellungen	Delusion	13. Nov. 2016	14. Nov. 2016	Mark Beesley	Hank Chilton	0,337 Mio.
18	8	Ashy Slashy	Ashy Slashy	20. Nov. 2016	21. Nov. 2016	Tony Tilse	Suzanne Keilly	0,237 Mio.
19	9	Ab in die Vergangenheit	Home Again	4. Dez. 2016	5. Dez. 2016	Rick Jacobson	Jennifer Ames & Steve Turner	0,266 Mio.
20	10	Retter der Welt	Second Coming	11. Dez. 2016	12. Dez. 2016	Rick Jacobson	Luke Kalteux	0,269 Mio.

Staffel 3

Die dritte Staffel wird seit dem 25. Februar 2018 auf dem US-amerikanischen Sender starz und auf Amazon Video gesendet.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch	Quoten (USA)
21	1	Die Familie	Family	25. Feb. 2018	25. Feb. 2018	Mark Beesley	Mark Verheiden	0,225 Mio.
22	2	Zimmer 3	Booth Three	4. März 2018	4. März 2018	Mark Beesley	Rob Fresco	0,171 Mio.
23	3	Scheintot	Apparently Dead	11. März 2018	11. März 2018	Diego & Andres Meza-Valdes	Ivan Raimi	0,160 Mio.
24	4	Offene Rechnungen	Unfinished Business	18. März 2018	18. März 2018	Daniel Nettheim	Nicki Paluga	0,176 Mio.
25	5	Babysicher	Baby Proof	25. März 2018	25. März 2018	Daniel Nettheim	Luke Kalteaux	0,179 Mio.
26	6	Geschichten aus der Kluft	Tales From The Rift	1. Apr. 2018	1. Apr. 2018	Regan Hall	Aaron Lam	0,196 Mio.
27	7	Twist and Shout	Twist and Shout	8. Apr. 2018	8. Apr. 2018	Mark Beesley	Caitlin Meares	0,136 Mio.
28	8	Zwischen den Welten	Rifting Apart	15. Apr. 2018	15. Apr. 2018	Mark Beesley	Brian Hill	0,175 Mio.
29	9	Der Tag des jüngsten Gerichts	Judgement Day	22. Apr. 2018	22. Apr. 2018	Rick Jacobson	Rick Jacobson	0,130 Mio.
30	10	Das Ende der Menschheit	The Mettle Of Man	29. Apr. 2018	29. Apr. 2018	Rick Jacobson	Rick Jacobson	0,174 Mio.

Weblinks

• Ash vs Evil Dead in der Internet Movie Database (englisch)
• Offizielle Website bei starz (englisch)

Einzelnachweise

1. Pilotfolge ca. 41 Minuten
2. "Evil Dead"-Serienadaption läuft bei Amazon an. In: DWDL.de. 2. August 2016, abgerufen am 2. August 2016. 
3. In: GIGA. 29. Oktober 2015, archiviert vom Original am 31. Oktober 2015; abgerufen am 31. Oktober 2015. 
4. "Ash vs Evil Dead": Deutscher Start der kultigen Horrorserie steht endlich fest! 2. August 2016, abgerufen am 17. August 2016. 
5. Dominic Patten: Starz Renews ‘Ash Vs. Evil Dead’ For Third Season – NY Comic-Con. In: Deadline. 7. Oktober 2016, abgerufen am 5. Mai 2023 (amerikanisches Englisch). 
6. Ash vs Evil Dead in der Deutschen Synchronkartei
7. Ash vs. Evil Dead: Starz beendet das Massaker nach Staffel 3. Abgerufen am 5. Mai 2023. 
8. Ash vs Evil Dead (TV Series 2015-). In: IMDb. Abgerufen am 31. Oktober 2015. 
9. 3. November 2015, archiviert vom Original am 4. November 2015; abgerufen am 17. November 2015. 
10. 10. November 2015, archiviert vom Original am 11. November 2015; abgerufen am 17. November 2015. 
11. 17. November 2015, archiviert vom Original am 24. November 2015; abgerufen am 21. November 2015. 
12. 24. November 2015, archiviert vom Original am 25. November 2015; abgerufen am 12. Januar 2016. 
13. 2. Dezember 2015, archiviert vom Original am 2. Dezember 2015; abgerufen am 12. Januar 2016. 
14. 8. Dezember 2015, archiviert vom Original am 8. Dezember 2015; abgerufen am 12. Januar 2016. 
15. 15. Dezember 2015, archiviert vom Original am 16. Dezember 2015; abgerufen am 12. Januar 2016. 
16. 22. Dezember 2015, archiviert vom Original am 23. Dezember 2015; abgerufen am 12. Januar 2016. 
17. 30. Dezember 2015, archiviert vom Original am 2. Januar 2016; abgerufen am 12. Januar 2016. 
18. 6. Januar 2016, archiviert vom Original am 7. Januar 2016; abgerufen am 12. Januar 2016. 
19. 4. Oktober 2016, archiviert vom Original am 23. März 2019; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
20. 11. Oktober 2016, archiviert vom Original am 11. Oktober 2016; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
21. 18. Oktober 2016, archiviert vom Original am 11. Juli 2018; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
22. 25. Oktober 2016, archiviert vom Original am 26. Oktober 2016; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
23. 1. November 2016, archiviert vom Original am 2. November 2016; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
24. 8. November 2016, archiviert vom Original am 8. November 2016; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
25. 15. November 2016, archiviert vom Original am 16. November 2016; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
26. 22. November 2016, archiviert vom Original am 22. November 2016; abgerufen am 29. Dezember 2016. 
27. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.4.2016. 6. Dezember 2016, abgerufen am 29. Dezember 2016. 
28. 13. Dezember 2016, archiviert vom Original am 16. Dezember 2016; abgerufen am 29. Dezember 2016.