www.wikidata.de-de.nina.az

Wibke Kuhn geboren 1972 ist eine deutsche übersetzerin die vor allem Krimis und Thriller aus dem Schwedischen und Englis

Wibke Kuhn

Wibke Kuhn (geboren 1972) ist eine deutsche Übersetzerin, die vor allem Krimis und Thriller aus dem Schwedischen und Englischen übersetzt. Zu ihren Übersetzungen zählen zahlreiche Bestseller, darunter etwa die Romane der Millennium-Trilogie des schwedischen Journalisten und Autors Stieg Larsson, der Roman Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand von Jonas Jonasson sowie die Victoria-Bergmann-Trilogie des Autorenduos Erik Axl Sund.

Übersetzungen (Auswahl) Bearbeiten

  • Stieg Larsson: Verblendung. (Original: Män som hatar kvinnor.) Heyne, München 2006, ISBN 3-453-01181-3.
  • Stieg Larsson: Verdammnis. (Original: Flickan som lekte med elden.) Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-01360-5.
  • Stieg Larsson: Vergebung. (Original: Luftslottet som sprängdes.) Heyne, München 2008, ISBN 978-3-453-01380-3.
  • Nick Brownlee: Mord in Mombasa. (Original: Bait) Verlag Knaur TB, München 2009, ISBN 978-3-426-50326-3.
  • Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. (Original: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann) Carl’s Books, München 2011, ISBN 978-3-570-58501-6.
  • Jonas Jonasson: Die Analphabetin, die rechnen konnte. (Original: Analfabeten som kunde räkna) Carl’s Books, München 2013, ISBN 978-3-570-58512-2.
  • Erik Axl Sund: Krähenmädchen (Original: Kråkflickan (Victoria Bergmans svaghet, #1)) Goldmann-Verlag 2014, ISBN 978-3-442-48117-0.
  • Erik Axl Sund: Narbenkind (Original: Hungerelden (Victoria Bergmans svaghet, #2)) Goldmann-Verlag 2014, ISBN 978-3-442-48118-7.
  • Erik Axl Sund: Schattenschrei (Original: Pythians anvisningar: ["mord och psykoterapi"] (Victoria Bergmans svaghet, #3)) Goldmann-Verlag 2014, ISBN 978-3-442-48119-4.
  • Peter Stjernström: Das beste Buch der Welt. (Original: Världens bästa bok.) Dumont Buchverlag, 2014, ISBN 978-3-8321-9757-5.
  • Leif G. W. Persson: Der glückliche Lügner. (Original: Den sanna historien om Pinocchios näsa) btb, München 2015, ISBN 978-3-442-75468-7.
Personendaten
NAME Kuhn, Wibke
KURZBESCHREIBUNG deutsche Übersetzerin
GEBURTSDATUM 1972
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Wibke Kuhn geboren 1972 ist eine deutsche Ubersetzerin die vor allem Krimis und Thriller aus dem Schwedischen und Englischen ubersetzt Zu ihren Ubersetzungen zahlen zahlreiche Bestseller darunter etwa die Romane der Millennium Trilogie des schwedischen Journalisten und Autors Stieg Larsson der Roman Der Hundertjahrige der aus dem Fenster stieg und verschwand von Jonas Jonasson sowie die Victoria Bergmann Trilogie des Autorenduos Erik Axl Sund Ubersetzungen Auswahl BearbeitenStieg Larsson Verblendung Original Man som hatar kvinnor Heyne Munchen 2006 ISBN 3 453 01181 3 Stieg Larsson Verdammnis Original Flickan som lekte med elden Heyne Munchen 2007 ISBN 978 3 453 01360 5 Stieg Larsson Vergebung Original Luftslottet som sprangdes Heyne Munchen 2008 ISBN 978 3 453 01380 3 Nick Brownlee Mord in Mombasa Original Bait Verlag Knaur TB Munchen 2009 ISBN 978 3 426 50326 3 Jonas Jonasson Der Hundertjahrige der aus dem Fenster stieg und verschwand Original Hundraaringen som klev ut genom fonstret och forsvann Carl s Books Munchen 2011 ISBN 978 3 570 58501 6 Jonas Jonasson Die Analphabetin die rechnen konnte Original Analfabeten som kunde rakna Carl s Books Munchen 2013 ISBN 978 3 570 58512 2 Erik Axl Sund Krahenmadchen Original Krakflickan Victoria Bergmans svaghet 1 Goldmann Verlag 2014 ISBN 978 3 442 48117 0 Erik Axl Sund Narbenkind Original Hungerelden Victoria Bergmans svaghet 2 Goldmann Verlag 2014 ISBN 978 3 442 48118 7 Erik Axl Sund Schattenschrei Original Pythians anvisningar mord och psykoterapi Victoria Bergmans svaghet 3 Goldmann Verlag 2014 ISBN 978 3 442 48119 4 Peter Stjernstrom Das beste Buch der Welt Original Varldens basta bok Dumont Buchverlag 2014 ISBN 978 3 8321 9757 5 Leif G W Persson Der gluckliche Lugner Original Den sanna historien om Pinocchios nasa btb Munchen 2015 ISBN 978 3 442 75468 7 Normdaten Person GND 136826059 lobid OGND AKS LCCN no2008182251 VIAF 51520608 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Kuhn WibkeKURZBESCHREIBUNG deutsche UbersetzerinGEBURTSDATUM 1972 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Wibke Kuhn amp oldid 215776030