Tal der Wölfe – Hinterhalt

Tal der Wölfe – Hinterhalt (türkisch Kurtlar Vadisi Pusu) ist die Fortsetzung der türkischen Fernsehserie Tal der Wölfe. Produziert wird die Serie von Pana Film.

Fernsehserie
Titel	Tal der Wölfe – Hinterhalt
Originaltitel	Kurtlar Vadisi Pusu
Produktionsland	Türkei
Originalsprache	Türkisch
Genre	Actionserie
Erscheinungsjahre	2007–2016
Länge	120 Minuten
Episoden	300 in 10 Staffeln
Titelmusik	Kurtlar Vadisi Jenerik
Idee	Sadullah Şentürk (1–51, 71–93) Zeynep Günay Tan (52–57) Zübeyr Şaşmaz (58–70) Alican Gebeş (94–99, 162–171) Selahattin Sancaklı (100–128) Onur Tan (129–161, 172–229) Doğan Ümit Karaca (230–263, 264 ff.)
Musik	Gökhan Kırdar
Erstausstrahlung	19. Apr. 2007 auf Show TV

Handlung

Das zentrale Thema ist nicht mehr wie in Tal der Wölfe die Mafia, sondern die Machenschaften der einflussreichen Geschäftsleute der Türkei, welche unter anderem den Terrorismus unterstützen, um daraus wirtschaftliche Vorteile zu ziehen. Auch in dieser Serie ist der Bezug zur Realität nicht zu verkennen. Die KGT („Kamu Güvenliği Teşkilatı“, ein fiktiver türkischer Geheimdienst) versucht, unter Leitung von Polat Alemdar den illegalen Aktivitäten der vier politisch und wirtschaftlich einflussreichsten Familien auf die Spur zu kommen und ihr mafiöses System innerhalb türkischer Grenzen zu Fall zu bringen.

Doch mit der Zeit stellt sich mit İskender Büyük, der aber in der 93. Folge aufgehängt wird und an den Folgen stirbt, ein neuer Feind heraus. Dieser ist ein ehemaliger türkischer Agent und steht nun aber im Dienste des Tiefen Staates. Es zeigen sich viele Parallelen zu politischen Ereignissen wie die hypothetische Ergenekon-Organisation und die Morde an den Journalisten Hrant Dink und Uğur Mumcu. Mit der dritten Staffel kam in Form der 1990 aufgelösten italienischen Organisation Gladio ein neuer Gegner ins Spiel.

Während Polat Alemdar aufgrund diverser Attentate von İskender Büyük bereits mehrere seiner „Männer“ verlor, gelang es ihm, sich in den „Ältestenrat“, eine Gruppe aus alttürkischen Veteranen, die in Kooperation mit Politik und Militär agiert, zu integrieren. Allerdings brach Polat Alemdar das Heiratsverbot des Ältestenrates, um seine kranke Mutter nicht zu enttäuschen, und wurde fortan nicht mehr kontaktiert und aufgesucht, jedoch stets beobachtet.

Das Ende der 63. Folge der Serie heizt die Gemüter noch einmal auf. In dieser Folge bricht Polat Alemdar aus seiner Untersuchungshaft aus, um den Ministerpräsidenten vor einem Attentat İskenders zu retten, wird dabei aber angeschossen und die Serie endet in der Sommerpause. Interessant ist jedoch die Situation, dass nicht ein Beauftragter von İskender Büyük, sondern eine unbekannte Person den Ministerpräsidenten anschießt, welcher sich später als ein Beauftragter von Davut Tataroğlu herausstellen sollte, der im Auftrag bzw. in Kooperation mit der NATO-Geheimorganisation „Gladio“ arbeitet. Dem Regisseur gelang durch dieses Rätsel, für den Zuschauer einen Übergang zum Kinofilm Tal der Wölfe – Gladio zu schaffen.

Die Charaktere

Schauspieler	Rolle	Folgen	Beschreibung
Necati Şaşmaz	Polat Alemdar	1–	Er ist der Sohn des Geschäftsmannes und türkischen Barons Mehmet Karahanlı und dessen Frau Nergiz Karahanlı. Früher hieß er Ali Candan. Für eine Mission muss er seine Identität ändern, heißt von da an Polat Alemdar und hat ein neues Gesicht und eine neue Stimme. Nach einer Weile beendet er die vorgegebene Mission erfolgreich, und es kommen immer mehrere Gefahren auf ihn und seine Leute zu. Er ist viele Jahre der Anführer von KGT, bis seine rechte Hand Memati Baş durch einen Hinterhalt auf seiner eigenen Hochzeit getötet wird. Polat versteht die Welt nicht mehr und begeht Fehler beim Aufdecken des Komplotts gegen ihn. Als er es jedoch schafft, entscheidet er dann, sich selbst zu opfern, um das Geheimnis des Ältestenrates zu schützen. Nach seinem vermeintlichen Tod wird er selber zum Leiter des Rates bestimmt. Er selbst will dies nicht, sondern möchte sterben, damit seine Freunde und Familie nicht mehr seinetwegen leiden müssen, da seine Feinde ihm sehr geschadet haben. Aber letzten Endes nimmt er an und leitet komplett alle Missionen. Akif kommt an seine Stelle als KGT-Chef. Aber nachdem dieser kündigt und Polats bester Freund Abdülhey Çoban vor seinen Augen stirbt, nimmt er wieder seinen Posten als Chef im KGT an.
Cahit Kayaoğlu	Cahit	77–	Er ist der beste Mann von Polat Alemdar, nachdem Memati und Abdülhey gestorben sind, und führt mit ihm sehr viele verschiedene Missionen durch.
Defne Samyeli	Asya / Zeynep	264–	Sie ist eine Geheimdienstagentin.
Erhan Ufak	Güllü Erhan	1–	Er ist mit Polat einer der ältesten Teammitglieder vom KGT. Im Team sorgt er immer für gute Laune und hat mit jedem Spaß. Nach dem Tod von Memati und Abdülhey ist er der wichtigste Mann für Polat.
Ertan Saban	Gölge / Mr. Ferdinand	264–300	Sein ist Name ist eigentlich Sebastian Barnabas. Er ist der neue Feind von Polat Alemdar. Er hat mit seinem Auftrag das ganze KGT-Team getötet.
Görkem Sevindik	Pusat Çakır	108–298	Er ist der Sohn von Süleyman Çakır, der im Jahre 2004 starb, und von Nesrin Çakır, die im Jahre 2012 starb. Seine Schwester verschwand nach ihrem Tod ihres Mannes Memati (2012) aus der Türkei. Zeitweise versteht er sich mit Polat Alemdar nicht so gut, verträgt sich dann aber wieder mit ihm. Einige Zeitlang arbeitet er mit Zülfikar Aga und Settar Aga, aber als diese beiden sterben, kehrt er wieder zurück in Polat Alemdars Team.
Ertuğrul Şakar	Yasin	232–	Er ist der Führer des Team Siyah Sancak und führt verschiedene Missionen durch .
Gaye Gürsel	Safiye Karahanlı	196–	Sie ist Safiye Karahanlıs Double.
Dogu Sakarya	Elif	129–	Sie ist Polat Alemdars Tochter. Ihre Mutter Ebru Alemdar starb, nachdem Iskender Büyük im Auto eine Bombe explodieren ließ. Elif wusste lange nicht wer ihre Mutter wirklich war, doch dann sagte Leyla ihr es. Nachdem ihr Opa, ihre Oma und Leyla gestorben sind, ist sie mit Safiye die einzige, die in Polats Familie verblieben ist.
Begüm Kütük	Safiye Karahanlı	?-	Sie ist Polat Alemdars Schwester.
Adnan Erdoğan	Hüsnü Yalınkılıç	1–300	Die Leute, von denen er umgeben wird, kennen ihn alle als „Deli Hüsnü“. Früher arbeitete er mit Tuncay Kantarci im Krankenhaus zusammen. Er denkt anders als ein normaler Mensch. Manchmal sorgt er mit seinen unbedachten Aktionen für Erstaunen.
Luran Ahmeti	Ariel	264–300	Er ist Gölges Mann.
Levent Can	Fehmi Kuzuzade	230–300	Er ist der Baron der Türkei.
Fikret Kuşkan	Nikolay	301-
Yılmaz Meydaneri	Hakkı Bafralı	1–	Er war einmal unter dem Befehl von Turan Kacgar, aber als dieser stirbt, verlässt er die Türkei. Danach sah man ihm ab und zu neben Iskender Büyük. Er verschwand einige Zeit, doch später kehrt er mit seinen neuen Auftraggeber Vahap Kuzuzade wieder zurück. Als dieser auch stirbt, ist er zu Vahaps Sohn Fehmi Kuzuzade gegangen und wurde dessen bester Mann.
Vural Yayan	Hoca	180–	Er ist ein Mitglied des Ältestenrates und gleichzeitig auch der Außenminister der Türkei. Er wird anstelle von Polat in der kommenden Staffel der Leiter des Ältestenrates, da dieser seinen alten Platz im KGT wieder annimmt.
Ibrahim Gündogan	Mete Aymar	162–297	Er ist ein alter Agent und war eine Zeitlang die rechte Hand des Leiters des Ältestenrates Sencer. Er war mit Mete Agir, der im Jahr 2013 starb, für eine kurze Zeit Leiter des KGTs. Seine Mutter ist Semra Aymar.
Algis Kybartas	Algis	230–300	Er ist unter dem Befehl von Amon .
Orhan Edip Ertürk	Tilki Andrei	234–298	Er ist Polat Alemdars Feind seit 2005.
Selahattin Bel	Raskoln	213–297	Er ist ein eigenständiger Russe. Sein bester Mann ist Dimitri.
Doguhan Güney	Yusuf Kuzuzade	231–300	Er ist Fehmi Kuzuzades Sohn.
Batuhan Güney	Kenan Kuzuzade	232–	Er ist Fehmi Kuzuzades Sohn.
Büsra Miscioglu	Azra	234–	Sie war früher mit Yusuf Kuzuzade zusammen. Nachdem Yusuf Kuzuzade einen Motorunfall hatte, dachten alle, er wäre tot, sie aber nicht. Später zeigte Yusuf sich Azra. Sie möchte wie früher wieder mit Yusuf zusammen sein.
Elif Melda Yilmaz	Meryem	265–297	Sie ist auch eine Geheimdienstagentin und arbeitet mit Zeynep zusammen.
Mauro Martino	Karun	265–300	Er ist der Zwillingsbruder des gestorbenen Martin.
Levent Sülün	John Smith	246–286	Er ist der Führer des Team Sedid Team. Sein Feind ist Polat. Zurzeit arbeitet er mit Mete Aymar zusammen.
Özgür Teke	Ozi	231–300	Er ist Algis bester Mann und der Leiter des Team Armageddon. Eine Zeitlang verschwand er. Zurzeit arbeitet er mit Mete Aymar.
Andy García	Amon	230–241	Er ist der Weltbaron.
Serdar Dincel	Prof. Altay	265–	Er ist der Schüler von Anadolu.
Ayla Algan	Prof. Anadolu	270–299	Sie ist die Lehrerin von Altay.

Ausstrahlung

Vom 19. April 2007 bis 11. Juni 2009 liefen die drei ersten Staffeln auf Show TV. Die vierte Staffel lief vom 24. September 2009 bis zum 3. Juni 2010 auf Star TV. atv strahlte die fünfte Staffel vom 23. September 2010 bis zum 9. Juni 2011 aus. Seit der 6. Staffel, die vom 22. September 2011 bis voraussichtlich zum 7. Juni 2012 ausgestrahlt wird, wird die Serie auf TNT Türkiye ausgestrahlt. Die Rechte für die 7. und 8. Staffel gingen wieder zurück zum Fernsehsender atv. Für die 9. Staffel erwarb der Sender Kanal D die Senderechte. Mit dem Wechsel der Sender änderten sich auch die Themen.

Staffel	Sendeplatz	Staffelpremiere	Staffelfinale	Produzierte Folgen	Ausgestrahlte Folgen	TV-Jahr	Sender
1. Staffel	Donnerstags, 20:00 Uhr	19. April 2007	14. Juni 2007	9	1–9	2007	Show TV	Ergenekon
2. Staffel		20. September 2007	5. Juni 2008	32	10–41	2007–2008		Ergenekon, KCK
3. Staffel		9. Oktober 2008	11. Juni 2009	22	42–63	2008–2009		Ergenekon, Militär
4. Staffel		24. September 2009	3. Juni 2010	30	64–93	2009–2010	Star TV	Gladio
5. Staffel		23. September 2010	9. Juni 2011	35	94–128	2010–2011	atv	Türkei 2023
6. Staffel		22. September 2011	7. Juni 2012	33	129–161	2011–2012	TNT Türkiye	Mossad, Nordirak
7. Staffel		13. September 2012	6. Juni 2013	34	162–195	2012–2013	atv	Syrien, Illuminati
8. Staffel		12. September 2013	12. Juni 2014	34	196–229	2013–2014	atv	Proteste in der Türkei 2013, Illuminati
9. Staffel		18. September 2014	11. Juni 2015	35	230–263	2014–2015	Kanal D	ISIS, Illuminati
10. Staffel		17. September 2015	16. Juni 2016	34	264–300	2015–2016

Kinofilme

Als ein Spin-off der Serie kam im Dezember 2008 der Film Muro: Nalet Olsun İçimdeki İnsan Sevgisine in die Kinos. Der Film erzählt den Werdegang der umstrittenen Figur Muro und seiner zwei Gefährten Çeto und Yıldırım. Muro verkörpert in der Serie einen linken Untergrundrevolutionär, der für die Partei, stellvertretend für die kurdische PKK, arbeitet. Kontrovers wurde die Figur, weil sie trotz ihrer feindlichen Ideologie beim Publikum sehr populär wurde.

Ende 2009 kam mit Kurtlar Vadisi: Gladio ein weiterer Spielfilm in die Kinos. Erzählt wird die Geschichte des İskender Büyük. Im Kinotrailer Kurtlar Vadisi Gladio kann man einige dieser Namen wie Turgut Özal, Cem Ersever, Apo lesen, und den Satz des wahrscheinlichen Hauptdarstellers Musa Uzunlar hören: „Size Gladio'nun ikinci adamını anlatacağım“, was zu Deutsch soviel heißt wie: „Ich werde euch von dem zweitwichtigsten Mann Gladios erzählen“.

Im November 2010 sollte der Film Tal der Wölfe – Palästina in die türkischen Kinos kommen. Doch durch technische Fehler wurde ein anderer Termin wahrgenommen. In Deutschland sollte die umstrittene, oftmals als antiamerikanisch und antisemitisch verurteilte Produktion am 27. Januar 2011 erscheinen – am Internationalen Holocaustgedenktag. Die Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) lehnte zunächst eine Kennzeichnung ab, erteilte jedoch nach erneuter Prüfung ein „k.J.“-Siegel. Tal der Wölfe – Palästina stellt auch die Ereignisse des Ship-to-Gaza-Zwischenfalls im Mai 2010 dar.

Weblinks

• Tal der Wölfe – Hinterhalt in der Internet Movie Database (englisch)

Einzelnachweise

1. Welt: Tal der Wölfe kommt nicht ins deutsche Kino

„Tal der Wölfe“-Franchise

Fernsehserien: Tal der Wölfe (2003–2005) | Tal der Wölfe – Hinterhalt (seit 2007)

Kinofilme: Tal der Wölfe – Irak (2006) | Tal der Wölfe 2 – Muro (2008) | Tal der Wölfe – Gladio (2009) | Tal der Wölfe – Palästina (2011) | Tal der Wölfe – Vaterland (2017)