Schatzhausarchiv von Persepolis

Das Schatzhausarchiv von Persepolis ist die Bezeichnung für Tontafeln (englisch Treasury Tablets), die im Schatzhaus von Persepolis in der südiranischen Provinz Fars gefunden wurden. Die Aufzeichnungen decken den Zeitraum von 492 bis 457 v. Chr. ab und tragen zur Erforschung der Wirtschaftsgeschichte unter den Achämeniden bei. Das Archiv dokumentiert die Einführung von geprägtem Silbergeld in der regionalen Wirtschaft von Persepolis und dessen späterer Konsolidierung in der Gesellschaft. Demgegenüber bezeugt das Festungsarchiv von Persepolis (mit seinen Fortification Tablets) eine Generation vor dem Schatzhausarchiv die Bezahlung mit Naturalien.

Tontafel aus dem Schatzhausarchiv. Iranisches Nationalmuseum Teheran

Das Silbergeld

Das Silbergeld im Schatzhausarchiv wurde in Einheiten von Karsha und Shekel gerechnet und ungefähr 493 v. Chr. in Persepolis eingeführt. Oftmals führte die Verwaltung die alten Währungen in Naturalien wie Wein und Schafe auf und berechnete den Gegenwert in Silbergeld. Wie viel ein Schaf an Wert hatte, entsprach in den frühen Jahren in etwa dem Wert eines Schafs in Babylonien, das bereits früher Silbergeld eingeführt hatte. Der Übergang von der Bezahlung mit Naturalien zu geprägtem Silbergeld war nicht ein plötzlicher, und laut dem Schatzhausarchiv wurde noch 479 v. Chr. ein Arbeiterlohn teilweise mit Naturalien bezahlt, deren Anteil in der Folge aber stetig abnahm.

Forschungsgeschichte

Persepolis mit dem Fundort des Schatzhausarchiv (PTT)

Das Schatzhausarchiv wurde zwischen 1934 und 1938 unter der Leitung von Erich Friedrich Schmidt vom Orientalischen Institut der Universität Chicago im südöstlichen Teil von Persepolis entdeckt und ausgegraben. Es enthielt 198 vollständige und fragmentarische Tontafeln in elamischer Keilschrift. Ein einziger Text war im babylonischen Dialekt des Akkadischen geschrieben. Zusätzlich wurden 548 kleinere Fragmente, 199 Stempelsiegel, Zylindersiegel und Siegelringe gefunden. 46 der elamischen Texte und das akkadische Dokument gehören zur Sammlung des Orientalischen Instituts Chicago. Die restlichen Tontafeln befinden sich im Nationalen Museum des Irans in Teheran.

Forschungsstand

Vom Schatzhausarchiv wurden der akkadische Text und 139 elamische Tontafeln veröffentlicht und 77 Siegel identifiziert.

Gebräuchliche Abkürzungen

Abkürzung	Name	Deutsche Übersetzung	Primäre Publikationen
PTT	Persepolis Treasury Tablets	Tontafeln des Schatzhausarchivs von Persepolis	George G. Cameron 1948
PT 1957	Persepolis Treasury Tablets	Tontafeln des Schatzhausarchivs von Persepolis	George G. Cameron 1958
PT 1963	Persepolis Treasury Tablets	Tontafeln des Schatzhausarchivs von Persepolis	George G. Cameron 1965
PTS	Persepolis Treasury Seal	Siegel auf Tontafel des Schatzhausarchivs von Persepolis	Erich Friedrich Schmidt 1957

Literatur

Sekundärquelle

• Annalisa Azzoni, Elspeth R. M. Dusinberre, Mark B. Garrison, Wouter Henkelman, Charles E. Jones, Matthew W. Stolper: Persepolis Administrative Archives. In: Ehsan Yarshater (Hrsg.): Encyclopædia Iranica. 9. Juni 2017 (englisch, iranicaonline.org [abgerufen am 3. Mai 2021] mit Literaturangaben). 

Primärliteratur

Tontafeln in elamischer und akkadischer Sprache

• George Glenn Cameron: Persepolis Treasury Tablets (=Oriental Institute Publications. Band 65). Chicago 1948 (Digitalisat).
• George Glenn Cameron: Persepolis Treasury Tablets Old and New. In: Journal of Near Eastern Studies. Band 17, 1958, S. 172–176.
• Richard Hallock: A New Look at the Persepolis Treasury Tablets. In: Journal of Near Eastern Studies. Band 19, 1960, S. 90–100.
• George Glenn Cameron: New Tablets from the Persepolis Treasury. In: Journal of Near Eastern Studies. Band 24, 1965, S. 167–192.
• Abdul Majid Arfaei: PT 10a, Collated and Completed (=Achaemenid Research on Texts and Archaeology. Band 1). Paris 2008 (Digitalisat).
• Charles E. Jones, Seunghee Yie: From the Persepolis Fortification Archive Project, 3: The First Administrative Document Discovered at Persepolis, PT 1971-1 (=Achaemenid Research on Texts and Archaeology. Band 3). Paris 2011 (Digitalisat).

Siegel auf elamischen Texten und unbeschrifteten Tontafeln

• Erich Friedrich Schmidt: Persepolis II: Contents of the Treasury and Other Discoveries (=Oriental Institute Publications. Band 69). University of Chicago Press, Chicago 1957 (Digitalisat).

Weblinks

• Tablilla de arcilla llamada "Treasury Tablet", con inscripción elamita. Auf: www.almendron.com.

Einzelnachweise

1. Vgl. auch Erika Bleibtreu: „Treasury Tablet“. Katalognummer 127 in: Wilfried Seipel (Hrsg.): 7000 Jahre persische Kunst. Meisterwerke aus dem Iranischen Nationalmuseum in Teheran: Eine Ausstellung des Kunsthistorischen Museums Wien und des Iranischen Nationalmuseums in Teheran. Kunsthistorisches Museum, Wien 2001, ISBN 3-85497-018-8, S. 214–215.
2. George G. Cameron: Persepolis Treasury Tablets (=Oriental Institute Publications. Band 65). Chicago 1948, S. 1–2; zum abgedeckten Zeitraum Mark B. Garrison: The Ritual Landscape at Persepolis: Glyptic Imagery from the Persepolis Fortification and Treasury Archives (= Studies in Ancient Oriental Civilization. Band 72). Chicago 2017, S. ix.
3. George G. Cameron: Persepolis Treasury Tablets (=Oriental Institute Publications. Band 65). Chicago 1948, S. 2–3.
4. Mark B. Garrison: Beyond Auramazda and the Winged Symbol. In: Wouter F. M. Henkelman, Céline Redard (Hrsg.): Persian Religion in the Achaemenid Period. Wiesbaden 2017, S. 190–191.
5. George G. Cameron: Persepolis Treasury Tablets (=Oriental Institute Publications. Band 65). Chicago 1948.
6. George G. Cameron: Persepolis Treasury Tablets Old and New. In: Journal of Near Eastern Studies. Band 17, 1958, S. 161–176.
7. George G. Cameron: New Tablets from the Persepolis Treasury. In: Journal of Near Eastern Studies. Band 24, 1965, S. 167–192.
8. Erich Friedrich Schmidt: Persepolis, II: Contents of the Treasury and Other Discoveries (=Oriental Institute Publications. Band 69). Chicago 1957.