Ministerium für Kultur und islamische Führung Das persisch وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی bzw kurz Erschad ارشاد DMG Eršād A

	Ministerium für Kultur und islamische Führung
Staatliche Ebene	Bund
Aufsichtsbehörde(n)	Islamische Republik Iran
Bestehen	seit 18. August 1984
Hauptsitz	Teheran, Iran
Behördenleitung	Mohammad Mahdi Esmaeili
Mitarbeiter	12,701 (2019)
Website	[https://farhang.gov.ir farhang.gov.ir]

Das Ministerium für Kultur und islamische Führung (persisch وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی) bzw. kurz Erschad (ارشاد, DMG Eršād, ‚Anleitung‘) der Islamischen Republik Iran, im Deutschen auch Erschad-Ministerium genannt, ist eine Behörde, die für die Kontrolle der Kommunikation verantwortlich ist. Das Ministerium mit Sitz in der iranischen Hauptstadt Teheran, das aus dem umbenannten iranischen Kulturministerium hervorging, „überwacht die Medien, das Internet, Publikationen, Theatervorstellungen, Musikveranstaltungen, Kunstausstellungen sowie kulturelle und zivilgesellschaftliche Organisationen“.

Zuständigkeit Bearbeiten

„For the importation and exportation of motion picture, cinematographic and television films, audio tapes, phonographic discs, books and other publications, brochures, pamphlets, commercial advertisement products, business catalogues, pictures, gravures, paintings, tableaux, etc., licenses are required to be obtained from the Ministry of Culture and Islamic Guidance.“

Das Ministerium ist zudem zuständig für die Erteilung von Dreh- und Reisegenehmigungen für ausländische Journalisten. Ein von Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier initiiertes Konzert von Daniel Barenboims Orchester im Iran scheiterte im August 2015 daran, dass dessen Regierung laut dem Sprecher des Kultusministeriums „das zionistische Regime nicht an[erkennt] und auch nicht mit Künstlern dieses Regimes zusammenarbeiten [wird]“. Mit „zionistisches Regime“ ist der Staat Israel gemeint, dessen Staatsbürgerschaft Barenboim neben der Palästinas besitzt.

Liste der Minister Bearbeiten

Nasser Minatschi ناصر میناچی
Abbas Duzduzani عباس دوزدوزانی
Madschid Moadichah عبدالمجید معادیخواه
1982–1992: Mohammad Chātami سید محمد خاتمی
1993–1994: Ali Laridschani علی اردشیر لاریجانی
1997–2000: Ata'ollah Mohajerani عطاءالله مهاجرانی
1994–1997: Mostafa Mir-Salim سید مصطفی میرسلیم
2000–2005: Ahmad Masdsched-Dschamei احمد مسجدجامعی
2005–2009: Hossein Saffar Harandi محمدحسین صفار هرندی
2009–2013: Mohammad Hosseini سید محمد حسینی
August 2013: Ali Dschannati علی جنتی
1. November 2016: Reza Salehi Amiri رضا صالحی امیری
19. Oktober 2016: Seyyed Abbas Salehi سید عباس صالحی

Weblinks Bearbeiten

Offizielle Website des Ministeriums für Kultur und islamische Führung
(Memento vom 3. August 2008 im Internet Archive) (iranculture.org)
berliner-zeitung.de: Ein riskantes Unterfangen (Martina Doering)
tagesspiegel.de: Iran im Umbruch „Mit Religion ist kein Staat zu machen“ (Martin Gehlen)

Einzelnachweise Bearbeiten

جزییات تعداد کارمندان دولت در سال ۹۷ Tasnim News
auswaertiges-amt.de: Kulturpolitik („Trotz auferlegter Restriktionen zeigt sich die iranische Kulturszene sehr rege.“)
(Memento des Originals vom 10. März 2013 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2 - Memorandum – The foreign trade regime of the Islamic Republic of Iran 2009. - Übersetzung: „Für den Import und Export von Filmen, Kino- und Fernsehfilmen, Audiokassetten, Schallplatten, CDs, Büchern und anderen Publikationen, Prospekten, Broschüren, kommerziellen Werbeprodukten, Geschäftskatalogen, Zeichnungen, Drucken, Gemälden, Bildern usw. sind Lizenzen erforderlich, die im Ministerium für Kultur und islamische Führung beantragt werden können.“
Natalie Amiri: Zwischen den Welten. Von Macht und Ohnmacht im Iran. Aufbau, Berlin 2021, ISBN 978-3-351-03880-9; Taschenbuchausgabe ebenda 2022, ISBN 978-3-7466-4030-3, S. 74, 176–182 und 194–195.
Konzert in Teheran: Iran will Barenboim-Auftritt verhindern SPON vom 28. August 2015
Ashraf Rahmani, The Legal System Concerning Book Publishing in Iran: A Descriptive and Analytical Study, S. 255

Ministerium für Kultur und islamische Führung (Alternativbezeichnungen des Lemmas)
Ershad; Erschad; Iranisches Ministerium für Kultur und islamische Führung; Ministerium für Kultur und Islamische Rechtleitung; Ministerium für Kultur und islamische Anleitung; Erschad-Ministerium; Kulturministerium und Ministerium für geistliche Leitung; MCIG; Ministry of Culture and Islamic Guidance; Ministerium für Kultur und islamische Führung; Ministry of Culture & Islamic Guidance

35.6917651.43171Koordinaten: 35° 41′ 30,3″ N, 51° 25′ 54,2″ O

[1] جزییات تعداد کارمندان دولت در سال ۹۷ Tasnim News

[2] uswaertiges-amt.de: Kulturpolitik („Trotz auferlegter Restriktionen zeigt sich die iranische Kulturszene sehr rege.“)

[3] (Memento des Originals vom 10. März 2013 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2 - Memorandum – The foreign trade regime of the Islamic Republic of Iran 2009. - Übersetzung: „Für den Import und Export von Filmen, Kino- und Fernsehfilmen, Audiokassetten, Schallplatten, CDs, Büchern und anderen Publikationen, Prospekten, Broschüren, kommerziellen Werbeprodukten, Geschäftskatalogen, Zeichnungen, Drucken, Gemälden, Bildern usw. sind Lizenzen erforderlich, die im Ministerium für Kultur und islamische Führung beantragt werden können.“

[4] Natalie Amiri: Zwischen den Welten. Von Macht und Ohnmacht im Iran. Aufbau, Berlin 2021, ISBN 978-3-351-03880-9; Taschenbuchausgabe ebenda 2022, ISBN 978-3-7466-4030-3, S. 74, 176–182 und 194–195.

[5] Konzert in Teheran: Iran will Barenboim-Auftritt verhindern SPON vom 28. August 2015

[6] Ashraf Rahmani, The Legal System Concerning Book Publishing in Iran: A Descriptive and Analytical Study, S. 255