Die Liste deutscher Bezeichnungen australischer Orte dient der Gegenüberstellung der landessprachlichen Bezeichnung australischer Orte und geografischer Eigennamen mit der entsprechenden deutschen Bezeichnung:
| deutsch | englisch |
|---|---|
| Australien | Australia |
| Australische Alpen | Australian Alps |
| Australisches Antarktis-Territorium | Australian Antarctic Territory |
| Bass-Straße | Bass Strait |
| Blaue Berge | Blue Mountains |
| Eyre-See | Lake Eyre |
| Große Australische Bucht | Great Australian Bay |
| Großes Barriere-Riff | Great Barrier Reef |
| Große Sandwüste | Great Sandy Desert |
| Große Victoria-Wüste | Great Victoria Desert |
| Känguru-Insel | Kangaroo Island |
| Kap-York-Halbinsel | Cape York Peninsula |
| Kokosinseln | Cocos Islands |
| Korallenmeerinseln | Coral Sea Islands |
| Lord-Howe-Insel | Lord Howe Island |
| Macquarieinsel | Macquarie Island |
| Neusüdwales | New South Wales |
| Nördliches Territorium | Northern Territory |
| Norfolkinsel | Norfolk Island |
| Südaustralien | South Australia |
| Tasmanien | Tasmania |
| Weihnachtsinsel | Christmas Island |
| Westaustralien | Western Australia |