www.wikidata.de-de.nina.az
Der Foreign Agents Registration Act FARA deutsch Registrierungsgesetz fur Auslandsvertreter ist ein 1938 verabschiedetes Gesetz der Vereinigten Staaten Es schreibt vor dass Personen die in den USA politisch oder semi politisch wirtschaftlich fur auslandische Rechtspersonen tatig sind diese Tatigkeit anmelden dokumentieren und genehmigen lassen mussen Das Gesetz richtete sich ursprunglich gegen Propagandisten des Dritten Reiches in den USA Es geht zuruck auf das McCormack Dickstein Committee 1 das erste Komitee fur unamerikanische Umtriebe 2 Nach dessen Vorsitzenden John W McCormack hiess es anfangs McCormack Act 1966 wurde das Gesetz uberarbeitet um Vertreter zu erfassen die tatsachlich zum okonomischen oder politischen Vorteil einer auslandischen Macht arbeiteten und die Entscheidungen der Regierung beeinflussen wollten Der Schwerpunkt verlagerte sich von der Propaganda zum politischen Lobbying und schrankte der Begriff des foreign agent ein 3 Seither kann eine Organisation oder Person nur von der FARA erfasst werden wenn die Regierung nachweist das der Akteur tatsachlich auf Befehl oder Anordnung oder unter Fuhrung oder Leitung eines auslandischen Auftraggebers at the order request or under the direction or control of a foreign principal handelt und nachweist dass er mit politischen Handlungen fur oder im Interesse eines solchen auslandischen Auftraggebers in political activities for or in the interests of such foreign principal befasst ist einschliesslich der Vertretung solcher Interessen eines solchen auslandischen Auftraggebers vor einer Behorde oder einem Amtstrager der Vereinigten Staaten represent ing the interests of such foreign principal before any agency or official of the Government of the United States 4 Dies erhohte die Beweislast der Regierung seit 1966 gab es keine rechtlichen Massnahmen seitens der FARA Eine zivilrechtliche injunctive remedy wurde angefugt um dem Justizministerium zu erlauben Personen und Institutionen vor moglichen Rechtsverstossen zu warnen um damit freiwillige Anwendung zu fordern es wurde aber klargestellt wenn ein Rechtsverstoss vorlag Dies fuhrte zu einer Reihe von erfolgreichen Zivilprozessen und Verwaltungsentscheidungen 1995 wurde der Ausdruck political propaganda aus Subsection 611 herausgenommen dies war das Ergebnis der Entscheidung des Supreme Court im Jahre 1987 im Falle Meese v Keene als der State Senator von Kalifornien drei Filme aus Kanada uber sauren Regen und Atomkrieg verbreiten wollte dabei aber den Eindruck hatte sein Ansehen wurde geschadigt wenn er Filme verbreitete die offiziell als politische Propaganda klassifiziert worden seien 5 6 Das Gesetz zur Aufklarung von Lobbyismus Lobbying Disclosure Act of 1995 LDA 2 U S C 1601 entfernte agents aus dem Gesetz die Lobbyismus betreiben der unter dem vom Kongress angewandten Gesetz ausgeubt wird 7 Eine Onlinesuche von FARA Registranten wurde vom United States Department of Justice FARA Quick Search hinzugefugt 8 2007 wurde eine online database zur Verfugung gestellt die offentlich eingesehen werden kann um Berichte und Akten zu recherchieren Mit der Durchfuhrung ist die FARA Registration Unit in der Counterintelligence and Export Control Section CES in der National Security Division NSD des United States Department of Justice beauftragt Der FARA ist nach wie vor in Kraft 2021 Zuwiderhandlungen gegen das Gesetz sind strafbewehrt mit maximal 5 Jahren Haft und oder maximal 10 000 Dollar Geldstrafe Das Justizministerium berichtete 2007 dass es etwa 1 700 Lobbyisten gebe die mehr als 100 Lander vor Kongress Weissem Haus und Bundesregierung reprasentieren 9 Anfang November 2017 wurde der russische Fernsehsender Russia Today auf Grundlage dieses Gesetzes gezwungen sich als foreign agent auslandischer Vertreter registrieren zu lassen 10 Inhaltsverzeichnis 1 Zielpersonen und Bestimmungen 2 Probleme 3 Historisches 4 Entwicklung in den 2010er Jahren und Vorbild fur russisches Gesetz 5 Siehe auch 6 Weblinks 7 EinzelnachweiseZielpersonen und Bestimmungen BearbeitenDas Gesetz betrifft Personen technisch Agenten Vertreter Beauftragte Bevollmachtigte die im Auftrag auslandischer Regierungen oder allgemeiner foreign principals auslandische Auftraggeber darunter fallen auch auslandische politische Parteien und Organisationen oder auslandische Personen die keine US Staatsburger sind politisch in den USA tatig sind ausgenommen sind diplomatische Vertretungen oder andere auslandische Vertretungen die vom US Aussenministerium anerkannt sind 11 Sie sind verpflichtet sich beim Justizministerium registrieren zu lassen bevor sie ihre Tatigkeit aufnehmen und innerhalb von zehn Tagen nachdem sie anerkannte Vertreter geworden sind Ihre Abmachungen mit der auslandischen Rechtsperson Bezahlungen und Ausgaben in ihrem Auftrag sind anzugeben und diese Informationen sind offentlich zuganglich Ihre Zulassung muss alle 6 Monate aktualisiert werden Die von ihnen verbreiteten Informationsmaterialien mussen mit einem Hinweis versehen sein dass sie im Auftrag der auslandischen Rechtsperson erfolgen Kopien mussen dem Justizminister Attorney General ubergeben werden Falls der Vertreter vor einem Kongressausschuss aussagt muss er diesem die jungste Kopie seines FARA Berichts vorlegen Der Vertreter muss Aufzeichnungen seiner Aktivitaten fuhren und auf Verlangen dem Justizministerium zuganglich machen Ausgenommen sind Tatigkeiten die ausschliesslich wissenschaftlichen religiosen kunstlerischen oder rein kommerziellen Interessen dienen sowie humanitare Hilfsorganisationen Ebenfalls ausgenommen sind Anwalte die im Auftrag auslandischer Principals handeln solange sie nicht politisch Einfluss nehmen 12 Die FARA ist nicht die einzige Rechtsvorschrift in den USA die eine Registrierung von Vertretern auslandischer Interessen vorsieht Fur Lobbyisten mit kommerziellen Interessen gibt es allgemein den LDA Lobbying Disclosure Act und fur Vertreter die im Auftrag auslandischer Regierungen tatig sind also auch fur kommerzielle Interessen soweit es sich nicht um juristische Vertretung handelt gibt es zusatzlich eine Registrierungspflicht deren Zuwiderhandlung nach dem US Strafgesetzbuch Titel 18 United States Code 951 strafbewehrt ist Probleme BearbeitenDie Foreign Agent Registration Unit gilt angesichts der steigenden Anzahl auslandischer Lobbyisten in Washington sowie deren finanziellen Moglichkeiten extrem unterfinanziert Zugleich hat er die Hilfe des Geheimdienstapparats der US Regierung Im Juni 2004 teilte das Justizministerium mit dass die Lobbyisten Datenbank der Abteilung in einem desolaten Zustand sei und selbst eine Datensicherung zu massiven Verlusten fuhren konnte 13 Historisches BearbeitenAufgrund von Verstossen gegen das Gesetz wurde wahrend des Zweiten Weltkrieges eine Vielzahl Personen 14 die unter anderem mit dem Amerikadeutschen Bund oder dem America First Committee in Verbindung standen inhaftiert darunter Laura Ingalls vier Monate George Sylvester Viereck viereinhalb Jahre und Friedrich Auhagen zwei Jahre inhaftiert sechs Jahre 15 Das Gesetz wurde mehrfach erganzt unter anderem 1966 als die Lobby Tatigkeit auslandischer Regierungen im Mittelpunkt des Interesses stand die Nachfolge der Zucker Importe des mit einem Embargo belegten Kuba zu ubernehmen Entwicklung in den 2010er Jahren und Vorbild fur russisches Gesetz BearbeitenEnde 2017 verlangte die US Administration die Registrierung der US amerikanischen Tochter des russischen Fernsehsenders RT RT America als Foreign Agent der russischen Regierung 16 17 Als Antwort auf diese Entwicklungen und die Existenz des amerikanischen FARA Gesetzes verabschiedete das russische Parlament im November 2017 einen Zusatz zu dem seit 2012 bestehenden Gesetz uber auslandische Agenten in Russland nach dem auch amerikanische Medien als auslandische Vertreter Agenten verfolgt werden konnen 18 Dieses Gesetz von 2012 betraf zunachst Nicht Regierungsorganisationen NGOs die Finanzierung aus dem Ausland erhalten und sich in Russland nach dem Gesetz registrieren lassen mussen ihre Website mit Auslandischer Vertreter Agent markieren mussen Unterlagen einreichen und die Finanzierung offenlegen mussen Im Rahmen der Sonderermittlung zur russischen Einflussnahme auf den US Wahlkampf benutzte Sonderermittler Robert Mueller Ende 2017 auch den FARA fur eine Anklage gegen Trumps ehemaligen Campaign Manager Paul Manafort 19 Das Gesetz war zuvor seit 1966 selten bei Anklagen zur Anwendung gekommen weniger als zehn Falle und eine Verurteilung Nach Ansicht von Beobachtern konnte sich das im Rahmen der Russland Affare von Trump andern Sowohl Mike Flynn von den Republikanern der fur die Turkei arbeitete als auch Tony Podesta von den Demokraten Lobbyarbeit fur die Ukraine hatten sich verspatet als Lobbyisten im Sinn des FARA registrieren lassen und waren in das Visier von Mueller gelangt der als Sonderermittler sehr weitreichende Vollmachten hat Vor diesen Entwicklungen von 2017 kam es seit 1966 erst einmal zu einer Verurteilung 2010 war der Republikaner Mike Siljander verurteilt worden er bekannte sich schuldig Er hatte nicht gemass FARA angegeben dass ihn eine islamische Wohltatigkeitsorganisation dafur bezahlt hatte das Finanzkomitee des Senats dazu zu bewegen sie von einer Liste von Organisationen zu nehmen die der Terrorismusunterstutzung verdachtigt wurden Siehe auch BearbeitenGesellschaftliche Organisationen als auslandische Agenten in Russland 2012 Unerwunschte auslandische Organisationen in Russland 2015 Weblinks BearbeitenUS Justizministerium Foreign Agents Registration Unit FARA Quick SearchEinzelnachweise Bearbeiten McCormack Dickstein Committee bei Wikisource englisch Coat ncf ca Foreign Agents Registration Act of 1938 Memento vom 19 Oktober 2006 im Internet Archive Department of Justice Manual Kluwer Law International 2012 ISBN 978 1 4548 2445 9 S 2062 22 USC 611 Definitions Cornell University Law School website Julie Hilden The Documentary This Film Is Not Yet Rated Raises an Interesting Question About the MPAA Film Ratings System FindLaw website February 5 2007 Block v Meese 793 F 2d 1303 D C Cir at OpenJurist org Foreign Agent Registration Act website FAQ Kevin Bogardus Foreign Lobbyist Database Could Vanish Justice Department claims merely copying its foreign agents database could destroy it Memento vom 7 November 2010 im Internet Archive at PublicIntegrity org July 28 2004 Alex Knott Foreign Lobbying Database Up and Running Congressional Quarterly 30 Mai 2007 Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH Neues Gesetz Russland erklart neun amerikanische Medien zu auslandischen Agenten 5 Dezember 2017 abgerufen am 5 Dezember 2017 General FARA Frequently Asked Questions 21 August 2017 abgerufen am 25 April 2019 englisch General FARA Frequently Asked Questions 21 August 2017 abgerufen am 25 April 2019 englisch Foreign lobbyist database could vanish Abgerufen am 25 April 2019 amerikanisches Englisch http www usdoj gov usao eousa foia reading room usam title9 crm02062 htm Liste der FARA Verfahren 1939 1992 RT Russia s English language propaganda outlet will register as a foreign agent Vox In vox com Abgerufen am 11 November 2017 Russian network RT must register as foreign agent in US In thehill com Abgerufen am 11 November 2017 Russian parliament votes for law that could list CNN as foreign agent The Guardian 15 November 2017 Steven Nelson Experts say Manafort charges under foreign agents law could spell trouble for Mike Flynn Tony Podesta Washington Examiner 30 Oktober 2017 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Foreign Agents Registration Act amp oldid 231483058