1600 Penn

1600 Penn ist eine US-amerikanische Comedyserie, die vom 17. Dezember 2012 bis zum 28. März 2013 auf dem Sender NBC ausgestrahlt wurde. Die Serie dreht sich um die Familie des US-Präsidenten im Weißen Haus. Der Titel der Serie leitet sich von der Adresse des Weißen Hauses, 1600 Pennsylvania Avenue, ab.

Fernsehserie
Titel	1600 Penn
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Sitcom
Erscheinungsjahre	2012–2013
Episoden	13 in 1 Staffel (Liste)
Produktions- unternehmen	20th Century Fox Television, Angry Child Productions
Idee	Josh Gad, Jon Lovett, Jason Winer
Erstausstrahlung	17. Dez. 2012 auf NBC
Deutschsprachige Erstausstrahlung	25. Mai 2014 auf ProSieben Fun
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

Handlung

Der US-Präsident Dale Gilchrist lebt mit seiner Frau Emily und seinen Kindern aus erster Ehe im Weißen Haus. Zu Anfang der Serie kehrt der älteste Sohn, welcher ein Rebell ist, nach Hause zurück. Dadurch, dass der Sohn in viele Fettnäpfchen tritt, rückt die Familie enger zusammen.

Charakter

Besetzung und Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Peter Minges durch die Synchronfirma Rainer Brandt Filmproduktions GmbH in Berlin.

Rolle	Schauspieler	Synchronsprecher
Standrich Dale Gilchrist	Bill Pullman	Detlef Bierstedt
Standrich „Skip“ Gilchrist Jr.	Josh Gad	Leonhard Mahlich
Emily Nash-Gilchrist	Jenna Elfman	Diana Borgwardt
Becca Gilchrist	Martha MacIsaac	Kaya Marie Möller
Marigold Gilchrist	Amara Miller	Soraya Richter
Xander Gilchrist	Benjamin Stockham	Luisa Wietzorek
Marshall Malloy	Andre Holland	Rainer Fritzsche
D. B.	Robbie Amell	Nico Sablik

Produktion und Ausstrahlung

Im Mai 2012 gab NBC bekannt, eine Serie über den US-Präsidenten in Form von 13 Folgen bestellt zu haben. Auch bekannt wurde, dass der ehemalige Redenschreiber des früheren US-Präsidenten Barack Obama, Jon Lovett, an der Serie mitwirken würde. Die Idee zur Serie hatte Josh Gad. Regisseur der Pilotfolge war Jason Winer. Diese drei fungierten auch als Executive Producer.

Die erste Folge der Serie wurde am 17. Dezember 2012 nach der Ausstrahlung des Finales der dritten Staffel von The Voice gesendet. Diese Folge sahen 6,88 Millionen Zuschauer. Die reguläre Ausstrahlung begann dann am 10. Januar 2013, wo sie am Comedydonnerstag im Anschluss an Das Büro lief. Die dritte ausgestrahlte Folge der Serie sahen allerdings nur noch 3 Millionen Zuschauer, was zu einem Rating von 1,2 führte. Die Einschaltquoten der nachfolgenden Episoden blieben auf diesem niedrigen Niveau.

Im Mai 2013 gab NBC die Absetzung der Serie auf Grund der zu niedrigen Quoten bekannt.

In Deutschland strahlte der Bezahlfernsehsender ProSieben Fun die Serie seit dem 25. Mai 2014 in Doppelfolgen aus.

Episodenliste

Nr.	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch	US-Quoten
1	Der Präsidentensohn	Putting Out Fires	17. Dez. 2012	25. Mai 2014	Jason Winer	Josh Gad, Jon Lovett & Jason Winer	6,88 Mio.
2	Plantschen für zwei	The Skiplantic Ocean	10. Jan. 2013	25. Mai 2014	Jason Winer	Mike Royce	3,86 Mio.
3	Elf Uhr Siebzehn	So You Don’t Want to Dance	17. Jan. 2013	1. Juni 2014	Jason Winer	Joe Port & Joe Wiseman	3,04 Mio.
4	Das Habsburger-Porzellan	Meet the Parent	24. Jan. 2013	1. Juni 2014	Jason Winer	Peter A. Knight	3,28 Mio.
5	Wahlkampf	Frosting Nixon	7. Feb. 2013	—	Jennifer Getzinger	Sanjay Shah	2,60 Mio.
6	Weißes Haus für Touris	Skip the Tour	21. Feb. 2013	—	Jason Winer	Lara Gutin Peterson	2,34 Mio.
7	Am Busen der Natur	To the Ranch	28. Feb. 2013	—	Ken Whittingham	Bridget Bedard	2,20 Mio.
8	Live aus dem Weißen Haus	Live From the Lincoln Bedroom	7. März 2013	—	Jason Winer	Ryan Raddatz	2,10 Mio.
9	Angriff auf Australien	Game Theory	14. März 2013	—	Jason Winer	Dan Hernandez & Benji Samit	2,23 Mio.
10	Das kurze Leben der Reba Cadbury	The Short Happy Life of Reba Cadbury	21. März 2013	—	David Grossman	Joe Port & Joe Wiseman	2,49 Mio.
11	Französisch in der Wanne	Dinner, Bath, Puzzle	21. März 2013	—	Gail Mancuso	Jon Lovett & Sanjay Shah	2,32 Mio.
12	Die wilde Prinzessin	Bursting the Bubble	28. März 2013	—	Jason Winer	Peter A. Knight & Laura Gutin-Peterson	1,92 Mio.
13	Dann heiraten wir eben	Marry Me, Baby	28. März 2013	—	Jason Winer	Jon Lovett & Mike Royce	1,91 Mio.

Rezeption

Loryn Pörschke von Serienjunkies beschreib die Serie folgendermaßen: „Wer sich mit Gags wie aus den Fenster fliegenden Sesseln anfreunden kann, der wird mit der Serie 1600 Penn seinen Spaß haben können. Die Schauspieler tun ihr Übriges, den Zuschauer zu gewinnen. Dennoch muss man sich klar darüber sein, dass 1600 in einer anderen Liga als Modern Family und Veep spielt. Es ist eine Wohlfühl-Familien-Serie, bei der am Ende des Tages alle füreinander einstehen und zusammenhalten – leichte Unterhaltung zum Lachen mit erstaunlich wenig echten politischen Themen angesichts der Beteiligung eines ehemaligen Redenschreibers für den US-Präsidenten.“

Bemerkungen

Ursprünglich war Brittany Snow als Schauspielerin für die Rolle der Becca geplant, jedoch wurde sie durch Martha MacIsaac ersetzt. Bill Pullman, der in der Serie den Präsidenten spielte, hatte bereits im Film Independence Day den Präsidenten gespielt.

Weblinks

• 1600 Penn in der Internet Movie Database (englisch)
• Offizielle Website von NBC
• 1600 Penn bei Fernsehserien.de

Einzelnachweise

1. 1600 Penn. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 13. Juni 2014. 
2. Mariano Glas: 1600 Penn: NBC bestellt Comedyserie über die Präsidentenfamilie. In: Serienjunkies.de. 8. Mai 2012, abgerufen am 17. Juli 2013. 
3. Adam Arndt: 1600 Penn: Preview bei NBC vor Weihnachten. In: Serienjunkies.de. 12. November 2012, abgerufen am 17. Juli 2013. 
4. Amanda Kondolojy: In: TVbytheNumbers.com. 18. Dezember 2012, archiviert vom Original am 4. März 2016; abgerufen am 17. Juli 2013. 
5. Christian Junklewitz: US-Quoten: 1600 Penn rauscht in den Keller. In: serienjunkies.de. 18. Januar 2013, abgerufen am 17. Juli 2013. 
6. Riema Al-Khatib: 1600 Penn: NBC stellt die Comedyserie ein. In: serienjunkies.de. 9. Mai 2013, abgerufen am 17. Juli 2013. 
7. Marcel Pohlig: ProSieben Fun zeigt Comedy-Flop „1600 Penn“. In: DWDL.de. 13. April 2014, abgerufen am 13. April 2014. 
8. Amanda Kondolojy: In: TVbytheNumbers.com. 11. Januar 2013, archiviert vom Original am 14. Januar 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
9. Amanda Kondolojy: In: TVbytheNumbers.com. 18. Januar 2013, archiviert vom Original am 27. März 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
10. Sara Bibel: In: TVbytheNumbers.com. 25. Januar 2013, archiviert vom Original am 27. Januar 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
11. Sara Bibel: In: TVbytheNumbers.com. 8. Februar 2013, archiviert vom Original am 14. März 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
12. Sara Bibel: In: TVbytheNumbers.com. 22. Februar 2013, archiviert vom Original am 28. März 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
13. Amanda Kondolojy: In: TVbytheNumbers.com. 1. März 2013, archiviert vom Original am 27. März 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
14. Sara Bibel: In: TVbytheNumbers.com. 8. März 2013, archiviert vom Original am 30. März 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
15. Amanda Kondolojy: In: TVbytheNumbers.com. 15. März 2013, archiviert vom Original am 20. April 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
16. Sara Bibel: In: TVbytheNumbers.com. 22. März 2013, archiviert vom Original am 28. März 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
17. Amanda Kondolojy: In: TVbytheNumbers.com. 29. März 2013, archiviert vom Original am 1. April 2013; abgerufen am 13. Juni 2014. 
18. Loryn Pörschke: Review 1600 Penn 1x01: Putting Out Fires. In: Serienjunkies.de. 18. Dezember 2012, abgerufen am 17. Juli 2013. 
19. Nellie Andreeva: NBC Pilot ’1600 Penn’ Recasts A Role. In: deadline.com. 4. April 2012, abgerufen am 17. Juli 2013. 
20. '1600 Penn': Bill Pullman On Returning To Comedy, Politics And Tips For Being Presidential. In: huffingtonpost.com. 10. Januar 2013, abgerufen am 17. Juli 2013.