, „wie das Volk spricht“, ist ein mehrdeutiger Begriff, der heute in den Fachsprachen nicht mehr benutzt wird.
Definition Bearbeiten
Es gibt zwei Definitionen für den Volksmund:
- die „im Volk lebendige mündliche Überlieferung“; J. G. Herder prägte dafür auch den Ausdruck Volkspoesie als Gesamtheit der volkstümlichen literarischen und mündlichen Überlieferungen und rechnet dazu das Volkslied, Erzählungen, Volksmärchen, aber auch Sprichwörter, Kinderreime, Übernamen, Bauernregeln und Ähnliches;
- „volkstümlicher Sprachgebrauch“, die Alltagssprache oder Umgangssprache im Gegensatz zum fachwissenschaftlichen Sprachgebrauch, veraltet auch für die Mundart, ein Wort, das aber auch für Dialekt stehen kann.
Weblinks Bearbeiten
Wiktionary: Volksmund – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Volksmund. In: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Abgerufen am 22. August 2019 „im Volk lebendige mündliche Überlieferung, volkstümlicher Sprachgebrauch“.
- Volkspoesie. In: dtv-Brockhaus, Band 19, S. 219.