www.wikidata.de-de.nina.az
Papyrus 69 nach Gregory Aland mit Sigel P displaystyle mathfrak P 69 bezeichnet ist eine fruhe griechische Abschrift des Neuen Testaments Es ist nur ein Fragment eines Papyrusmanuskripts des Lukasevangeliums Mittels Palaographie wurde es auf das 3 Jahrhundert datiert 1 Manuskripte des Neuen TestamentsPapyri Unziale Minuskeln Lektionare Papyrus P displaystyle mathfrak P 69Name P Oxy XXIV 2383Text Lukas 22 41 45 48r 22 58 61vSprache griechischDatum 3 JahrhundertGefunden Oxyrhynchus AgyptenLagerort Papyrology Rooms Sackler Library OxfordGrosse 8 5 5 cmTyp Westlicher TexttypKategorie IV Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Text 3 Einzelnachweise 4 LiteraturBeschreibung BearbeitenIn diesem Fragment fehlt der detaillierte Inhalt von Jesu Gebet in Lukas 22 42 45a vollstandig 2 In Lukas 22 61 schaut Petrus nicht Jesus Claire Clivaz schlug vor dass P displaystyle mathfrak P nbsp 69 P Oxy 2383 als ein Zeugnis fur eine Marcion Ausgabe des Lukasevangeliums gewurdigt werden sollte 3 Peter M Head halt die Annahme dass P displaystyle mathfrak P nbsp 69 eine Handschrift des Marcion Evangeliums ist fur eine sehr clevere Idee die jedoch weder bewiesen noch die plausibelste Erklarung zum Kontext dieses faszinierenden Manuskriptes ist 4 Der griechische Text des Kodex reprasentiert den Westlichen Texttyp Gemass Kurt Aland ist der Text sehr frei charakteristisch fur Vorlaufer des D Textes daher ordnete er ihn in Kategorie IV ein 5 Text Bearbeiten recto eis peiras m on 41 k ai aytos apes pas8h ap aytwn ws e i li8oy b o l hn kai 8eis ta gonata pros h y x e t o 45 el8wn pros toys m a8 ht as ey ren aytoys ka8ey dontas koi mwmenoys aytoys apo th s lyphs 46 k a i eipen aytois t i k a 8eyd e te anastantes pr o s eyxes 8 e ina mh eisel8hte eis pei r asm o n 47 eti de aytoy laloyntos i doy oxlos kai o legomenos ioy d as eis twn i b prohrxeto a y t oys kai eggisas efilhse n t on i h n 48 i h s de eipen aytw ioyda fi l h mati verso 58 idwn a y t w e fh kai sy e3 aytwn ei o d e eipen a n e oyk eimi 59 kai di a s tashs ws ei wras a allos tis isxy riz eto legw n ep alh8eias kai oy t o s hn m et aytoy kai gar ga l i l a ios est in 60 eipen de o petros a n e oyk oi da o legeis kai eti aytoy laloy ntos paraxrhma e fwnhsen alektwr 61 kai stra feis o pe t r os eneblepsen ay tw tote ypemnhs8h o petros t oy rhm atos toy k y ws eipen ay tw p rin alektora fwnhsai sh m eron aparnhsh me tris 62 kai Einzelnachweise Bearbeiten New Testament Transcripts Prototype an der Uni Munster Comfort The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts 2001 S 472 C Clivaz The Angel and the Sweat Like Drops of Blood Lk 22 43 44 P69 and f13 In Harvard Theological Review 98 2005 S 420 evangelicaltextualcriticism blogspot com Kurt und Barbara Aland Der Text des Neuen Testaments Einfuhrung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart 1989 ISBN 3 438 06011 6 S 110 Literatur BearbeitenClaire Clivaz The Angel and the Sweat Like Drops of Blood Lk 22 43 44 P69 and f13 In Harvard Theological Review Band 98 2005 doi 10 1017 S0017816005001045 Preprint PDF 98 kB Ehrman amp Plunkett The Angel and the Agony The Textual Problem of Luke 22 43 44 In Catholic Biblical Quarterly Band 45 1983 S 401 416 Peter M Head Christology and Textual Transmission Reverential Alterations in the Synoptic Gospels In Novum Testamentum Vol 35 Fasc 2 April 1993 S 123 126 Thomas A Wayment A new transcription of POxy 2383 P69 In Novum Testamentum Band 50 2008 S 351 357 The Oxyrhynchus Papyri XXIV 1957 1 4 Pl London Kurt Aland Repertorium der griechischen christlichen Papyri I Biblische Papyri Altes Testament Neues Testament Varia Apokryphen Patristische Texte und Studien 18 Walter de Gruyter Berlin New York 1975 ISBN 3 11 004674 1 S 300 E G Turner The Typology of the Early Codex Philadelphia 1977 S 21 und 149 Kurt Aland Barbara Aland Der Text des Neuen Testaments Einfuhrung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik 2 erg u erw Auflage Stuttgart 1989 S 2 67 103 105 110 248 Kurt Aland Alter und Entstehung des D Textes im Neuen Testament Betrachtung zu P69 und 0171 In S Janeras Hrsg Miscellanea papirologica Ramo Roca Puig Barcelona 1987 S 37 61 J K Elliott Codex Bezae and the Earliest Greek Papyri In D C Parker C B Amphoux Hrsg Codex Bezae Studies from the Lunel Colloquium June 1994 Leiden 1996 Ph W Comfort D P Barrett The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts A Corr Enlarged Ed of The Complete Text of the Earliest New Testament Manuscripts Wheaton Ill 2001 S 470 472 J K Elliott A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts 2 Auflage Cambridge 2000 S 34 Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Papyrus 69 amp oldid 232821400