www.wikidata.de-de.nina.az

Mordkreuz von Nieder Mörlen Das ist ein Sühnekreuz oder Gedenkkreuz aus dem 17 Jahrhundert Es steht in Nieder Mörlen ein

Mordkreuz von Nieder-Mörlen

Das Mordkreuz von Nieder-Mörlen ist ein Sühnekreuz oder Gedenkkreuz aus dem 17. Jahrhundert. Es steht in Nieder-Mörlen, einem Ortsteil von Bad Nauheim in Hessen. Es besteht aus rotem Sandstein und ist auf beiden Seiten mit einer Inschrift versehen.

Mordkreuz, Hiob-Zitat

Standort Bearbeiten

Das Kreuz steht im Kirchhof der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt (Nieder-Mörlen). Bis 1969 stand es östlich der Main-Weser-Bahn am km 58,3 etwa 300 m südlich der B3-Brücke über die Bahnstrecke, zwischen Bad Nauheim und Ostheim auf Nieder-Mörler Gemarkung. Dort verläuft eine alte Römerstraße, die im Mittelalter noch genutzt wurde. Ob dies der ursprüngliche Standort war, ist unbekannt. 1969 wurde es in die alte Schule nach Nieder-Mörlen versetzt und kam später in den Kirchhof an seinen jetzigen Standort.

Inschrift Bearbeiten

Die Seite des Kreuzes, die der Kirche zugewandt ist, beschreibt eine Mordtat im Jahr 1661. Die Inschrift ist nicht vollständig erhalten. Die Transkription wird hier gemäß der Erläuterungstafel an der Kirche und mit Ergänzungen der nicht mehr lesbaren Passagen (in Klammern) gemäß dem Text von Erich Brücher wiedergegeben. Die andere Seite des Kreuzes zitiert eine Passage aus dem Buch Hiob 14,1–6 LUT.

(IM IAR DES)
(H)ERN (MDCLX)I
DEN 25 A(VGV)ST NACH
MITAGZWISCHEN 2
VND 3 VHR IST ALHIER
(A)N DIESER STELE DER EHRSAM HERMAN
(HENRICH)SIEN BVRGER VND HANDELSMAN IN
FRANKFVRT …EV.R NACHDEM ER IHME VOR
(SA)TZ ENE REIS NACH DEM HAN ZV THVEN
DURCH EINEN MEVCHELMORTER SO IN FR(IED)
BVRG IN F(REV)NDSCHAFT SICH ZV IHM GE
SELET HINTERRVCKS IHN
KOPF GEHAVEN VND NACH(ER)
GESCHOSEN WORDEN H(AT)
ABER N(OCH) 3
STVNDEN GELEBT
SEINE SELE ZV
GOTES HAND
DIE RACH AB
ER GOT VND
DER OBERKEIT
BEFOLLEN DAR
AVF ER IN 43
IAR SEINES
ALTERS GOT
SELIG ENT
SCHLAFEN

Mordkreuz, Tatbeschreibung

Deutung Bearbeiten

Die auf dem Kreuz beschriebene Tat, bei der ein Handelsmann mit Vornamen Hermann in der Nähe von Friedberg hinterrücks durch Schläge auf den Kopf und einen Schuss so schwer verletzt wurde, dass er nach drei Stunden starb, bringt Brücher mit anderen historischen Dokumenten in Verbindung. So zitiert er die zeitgenössische Chronik des Joh. Helwig May mit dem Passus „Den 22. Augusti Donnerstag abends ist Hermann (Henrichs), der Sattler von Hannover, durch die beide Gebrüder Junker Rauen von Holtzhausen alhier vor den Brücken am Bornsweg, in Sölmischer Jurisdiction, mit 14 Wunden gehauen, gestochen und geschossen umbkommen“. Außerdem enthalte das Stadtkirchenbuch von Friedberg die Beerdigung des Erschlagenen: „Den 25. Augusti Herman Henrichs, ein Sattlergesell von Hanover welcher von den 2 Jungen Junckers Rauen bei den Brückengarten alhier mit 14 Wunden verhauen und durchs Hertz vom rücken durch und durch geschossen mit seinem eigen Wehr umbracht worden“. Einer der beiden Täter, Philipp Adolf Rau von Holzhausen, wurde 25 Jahre später Burggraf von Friedberg. Daraus schließt Brücher, dass die Tat nicht juristisch gesühnt wurde, da damals auf Mord oder Totschlag die Todesstrafe gestanden hätte. Der geschilderte Tatort liegt am Fuße der Burg Friedberg, am Verlauf der alten Römerstraße, bei einer Brücke über die Usa. Dies liegt in der Nähe des früheren Standorts des Kreuzes.

Ob das Kreuz als Sühnekreuz von den Tätern oder als Gedenkkreuz von Angehörigen oder Dritten errichtet wurde, ist unbekannt, wie auch der genaue Errichtungszeitpunkt.

Literatur Bearbeiten

  • Karl Nahrgang: Das Mordkreuz von Nieder-Mörlen. In: Friedberger Geschichtsblätter. Beiträge zur Geschichte von Friedberg und der Wetterau. Band 14 (1939-1942), S. 346–348.
  • Erich Brücher: Das Mordkreuz bei Nieder-Mörlen. Versuch einer neuen Deutung. In: Wetterauer Geschichtsblätter. Band 22. Buchdruckerei Carl Bindernagel, Friedberg (Hessen) 1973, ISBN 3-87076-008-7, S. 67–72., auch enthalten in: Nieder-Mörler Geschichtsverein e.V.: 1200 Jahre Nieder-Mörlen: eine Festschrift. 1990.
  • Heinrich Riebeling: Steinkreuze und Kreuzsteine in Hessen. Noltemeyer, Dossenheim/Heidelberg 1977, ISBN 978-3-88172-005-2. Das Kreuz trägt dort die Katalognummer 5618.1.

Weblinks Bearbeiten

Wiktionary: Mordkreuz – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. ↑ Erich Brücher: Das Mordkreuz bei Nieder-Mörlen. Versuch einer neuen Deutung. In: Wetterauer Geschichtsblätter. Band 22. Buchdruckerei Carl Bindernagel, Friedberg (Hessen) 1973, ISBN 3-87076-008-7, S. 67–72.
  2. Niedermörlen / OT von Bad Nauheim. In: suehnekreuz.de. Sven Gerth, abgerufen am 25. September 2023.
  3. laut Brücher 1973, in: Christian Waas: Die Chroniken von Friedberg in der Wetterau (Band 2). Bindernagel, Friedberg (Hessen) 1940, S. 48.

Koordinaten: 50° 22′ 51,2″ N, 8° 42′ 59,9″ O

wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Das Mordkreuz von Nieder Morlen ist ein Suhnekreuz oder Gedenkkreuz aus dem 17 Jahrhundert Es steht in Nieder Morlen einem Ortsteil von Bad Nauheim in Hessen Es besteht aus rotem Sandstein und ist auf beiden Seiten mit einer Inschrift versehen Mordkreuz Hiob Zitat Inhaltsverzeichnis 1 Standort 2 Inschrift 3 Deutung 4 Literatur 5 Weblinks 6 EinzelnachweiseStandort BearbeitenDas Kreuz steht im Kirchhof der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt Nieder Morlen Bis 1969 stand es ostlich der Main Weser Bahn am km 58 3 etwa 300 m sudlich der B3 Brucke uber die Bahnstrecke zwischen Bad Nauheim und Ostheim auf Nieder Morler Gemarkung Dort verlauft eine alte Romerstrasse die im Mittelalter noch genutzt wurde Ob dies der ursprungliche Standort war ist unbekannt 1969 wurde es in die alte Schule nach Nieder Morlen versetzt und kam spater in den Kirchhof an seinen jetzigen Standort 1 2 Inschrift BearbeitenDie Seite des Kreuzes die der Kirche zugewandt ist beschreibt eine Mordtat im Jahr 1661 Die Inschrift ist nicht vollstandig erhalten Die Transkription wird hier gemass der Erlauterungstafel an der Kirche und mit Erganzungen der nicht mehr lesbaren Passagen in Klammern gemass dem Text von Erich Brucher wiedergegeben Die andere Seite des Kreuzes zitiert eine Passage aus dem Buch Hiob 14 1 6 LUT 1 IM IAR DES H ERN MDCLX I DEN 25 A VGV ST NACH MITAGZWISCHEN 2 VND 3 VHR IST ALHIER A N DIESER STELE DER EHRSAM HERMAN HENRICH SIEN BVRGER VND HANDELSMAN IN FRANKFVRT EV R NACHDEM ER IHME VOR SA TZ ENE REIS NACH DEM HAN ZV THVEN DURCH EINEN MEVCHELMORTER SO IN FR IED BVRG IN F REV NDSCHAFT SICH ZV IHM GE SELET HINTERRVCKS IHN KOPF GEHAVEN VND NACH ER GESCHOSEN WORDEN H AT ABER N OCH 3 STVNDEN GELEBT SEINE SELE ZV GOTES HAND DIE RACH AB ER GOT VND DER OBERKEIT BEFOLLEN DAR AVF ER IN 43 IAR SEINES ALTERS GOT SELIG ENT SCHLAFEN nbsp Mordkreuz TatbeschreibungDeutung BearbeitenDie auf dem Kreuz beschriebene Tat bei der ein Handelsmann mit Vornamen Hermann in der Nahe von Friedberg hinterrucks durch Schlage auf den Kopf und einen Schuss so schwer verletzt wurde dass er nach drei Stunden starb bringt Brucher 1 mit anderen historischen Dokumenten in Verbindung So zitiert er die zeitgenossische Chronik des Joh Helwig May 3 mit dem Passus Den 22 Augusti Donnerstag abends ist Hermann Henrichs der Sattler von Hannover durch die beide Gebruder Junker Rauen von Holtzhausen alhier vor den Brucken am Bornsweg in Solmischer Jurisdiction mit 14 Wunden gehauen gestochen und geschossen umbkommen Ausserdem enthalte das Stadtkirchenbuch von Friedberg die Beerdigung des Erschlagenen Den 25 Augusti Herman Henrichs ein Sattlergesell von Hanover welcher von den 2 Jungen Junckers Rauen bei den Bruckengarten alhier mit 14 Wunden verhauen und durchs Hertz vom rucken durch und durch geschossen mit seinem eigen Wehr umbracht worden Einer der beiden Tater Philipp Adolf Rau von Holzhausen wurde 25 Jahre spater Burggraf von Friedberg Daraus schliesst Brucher dass die Tat nicht juristisch gesuhnt wurde da damals auf Mord oder Totschlag die Todesstrafe gestanden hatte Der geschilderte Tatort liegt am Fusse der Burg Friedberg am Verlauf der alten Romerstrasse bei einer Brucke uber die Usa Dies liegt in der Nahe des fruheren Standorts des Kreuzes Ob das Kreuz als Suhnekreuz von den Tatern oder als Gedenkkreuz von Angehorigen oder Dritten errichtet wurde ist unbekannt wie auch der genaue Errichtungszeitpunkt Literatur BearbeitenKarl Nahrgang Das Mordkreuz von Nieder Morlen In Friedberger Geschichtsblatter Beitrage zur Geschichte von Friedberg und der Wetterau Band 14 1939 1942 S 346 348 Erich Brucher Das Mordkreuz bei Nieder Morlen Versuch einer neuen Deutung In Wetterauer Geschichtsblatter Band 22 Buchdruckerei Carl Bindernagel Friedberg Hessen 1973 ISBN 3 87076 008 7 S 67 72 auch enthalten in Nieder Morler Geschichtsverein e V 1200 Jahre Nieder Morlen eine Festschrift 1990 Heinrich Riebeling Steinkreuze und Kreuzsteine in Hessen Noltemeyer Dossenheim Heidelberg 1977 ISBN 978 3 88172 005 2 Das Kreuz tragt dort die Katalognummer 5618 1 Weblinks Bearbeiten nbsp Wiktionary Mordkreuz Bedeutungserklarungen Wortherkunft Synonyme Ubersetzungen Niedermorlen OT von Bad Nauheim In suehnekreuz de Sven Gerth abgerufen am 25 September 2023 Eintrag Pfarrkirche Maria Himmelfahrt In denkxweb denkmalpflege hessen de Landesamt fur Denkmalpflege Hessen abgerufen am 25 September 2023 Enthalt auch ein Bild des Steinkreuzes Einzelnachweise Bearbeiten a b c Erich Brucher Das Mordkreuz bei Nieder Morlen Versuch einer neuen Deutung In Wetterauer Geschichtsblatter Band 22 Buchdruckerei Carl Bindernagel Friedberg Hessen 1973 ISBN 3 87076 008 7 S 67 72 Niedermorlen OT von Bad Nauheim In suehnekreuz de Sven Gerth abgerufen am 25 September 2023 laut Brucher 1973 in Christian Waas Die Chroniken von Friedberg in der Wetterau Band 2 Bindernagel Friedberg Hessen 1940 S 48 50 380875 8 716646 Koordinaten 50 22 51 2 N 8 42 59 9 O Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Mordkreuz von Nieder Morlen amp oldid 237816092