Fukuwarai (jap. 福笑い, dt. „Glückliches Lachen“) ist ein japanisches Kinderspiel, das insbesondere am Japanischen Neujahrsfest gespielt wird. Üblicherweise wird das Spiel von Kindern gespielt, aber auch Erwachsene spielen es bisweilen. Das Spiel ähnelt dem englischen Spiel Pin the tail on the donkey, wird aber im Gegensatz zu diesem auf einem Tisch gespielt. Die Spieler platzieren beim Fukuwarai-Spiel mit verbundenen Augen auf einem leeren Gesicht die verschiedenen fehlenden Teile wie Augen, Ohren, Nase oder den Mund. Im Anschluss wird das Ergebnis betrachtet und dient der allgemeinen Erheiterung.
Das Spiel soll aus der späten Edo-Zeit stammen; gewöhnlich verwendete es den Umriss eines Frauengesichts im Stil der O-Kame (おかめ), einer traditionellen Nō-Maske mit deutlichen Pausbacken.
Siehe auch Bearbeiten
Weblinks Bearbeiten
- What Is Fukuwarai? – A Game That Brings Luck. In: Kids Web Japan. Ministry of Foreign Affairs of Japan, 2020, abgerufen am 4. Mai 2022.
- (PDF, 819 kB) Archiviert vom am 31. Juli 2016; abgerufen am 4. Mai 2022 (Regeln und ausdruckbarer Bogen auf der Webseite der britischen Japan Society).
Einzelnachweise Bearbeiten
- Minoru Matsutani: New Year's holidays are a time to revisit traditions, customs In: The Japan Times Online, 1. Januar 2016. Abgerufen am 4. Mai 2022.