Buck Rogers ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Serie, basierend auf den Buck Rogers-Comicstrips von Philip Francis Nowlan und Richard Calkins, die zwischen 1979 und 1981 in den Universal Studios und in zwei Staffeln entstand.
| Fernsehserie | |
| Titel | Buck Rogers |
|---|---|
| Originaltitel | Buck Rogers in the 25th Century |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Science-Fiction |
| Erscheinungsjahre | 1979–1981 |
| Länge | 45 Minuten |
| Episoden | 37 in 2 Staffeln |
| Idee | Glen A. Larson |
| Musik | Stu Phillips, Glen A. Larson |
| Erstausstrahlung | 20. Sep. 1979 auf NBC |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung | 25. Apr. 1985 auf Sat.1 |
| Besetzung | |
|
Handlung Bearbeiten
Der Astronaut Captain William ‚Buck‘ Rogers wird im Pilotfilm bei einem Unfall mit seinem Shuttle Ranger 3 eingefroren. 500 Jahre treibt er im All, bis er im Jahr 2491 von einem Raumschiff des Draconianischen Imperiums gefunden und aufgetaut wird. Er darf zur Erde zurückkehren, wird aber ohne sein Wissen dazu benutzt herauszufinden, wie man die Verteidigungslinien der Erde durchbrechen kann. Auf der Erde wird er zunächst für einen draconianischen Spion gehalten, kann aber das Erd-Direktorat von seiner Unschuld überzeugen und kämpft mit den irdischen Truppen erfolgreich gegen die Draconier. Begleitet wird Buck stets von dem Roboter ‚Twiki‘. Dieser trägt meist Dr. Theopolis umher, eine KI von übermenschlicher Intelligenz in einem runden durchsichtigen Gehäuse.
In der ersten Staffel hilft er der Pilotin Wilma Deering, die Erde vor Gefahren zu beschützen. In der zweiten Staffel werden die beiden, zusammen mit ihrem neuen Gefährten Hawk, auf das Raumschiff Searcher versetzt.
Ausstrahlung Bearbeiten
Der Pilotfilm zur Serie wurde zunächst ab März 1979 in den US-Kinos aufgeführt, da gerade in den USA ein Science-Fiction-Boom, ausgelöst durch den ersten Star-Wars-Spielfilm Krieg der Sterne, vorherrschte. Die Kinoadaption des Kampfstern Galactica-Pilotfilms (auch eine Larson-Produktion) war in den Kinos ebenso sehr erfolgreich. Die Serie selbst ging im US-Fernsehen ab September 1979 auf Sendung. Doch wie bei Kampfstern Galactica gingen die Einschaltquoten mit der Zeit zurück, sodass bei beiden Serien zwischen den Staffeln die Konzeption überarbeitet wurde. Erst im Frühjahr 1981 begann man mit der Ausstrahlung der zweiten Staffel. Auch hier blieben die Quoten hinter den Erwartungen zurück, sodass die Serie schon nach acht Folgen aus dem Programm genommen wurde.
Auch in Deutschland wurde zunächst der Pilotfilm im Juli 1979 in die bundesdeutschen Kinos gebracht und ab 1982 mehrfach in der ARD und in den Dritten Programmen wiederholt. Der damals junge Privatsender Sat.1 (damals noch unter dem Namen PKS) begann am 25. Mai 1985 mit der Ausstrahlung von 13 ausgewählten Folgen, die 1986 dort wiederholt wurden. Ab dem 3. Juni 1989 zeigte der deutsche Privatsender RTLplus die komplette Serie, welche 1990 und 1991 erneut zu sehen war. Man griff dabei allerdings auf andere Synchronsprecher zurück, sodass die Sprecher im Lauf der Serie nun wechseln. Seit dem Jahr 2000 wurde die Serie mehrfach bei verschiedenen Pay-TV-Programmen und auch im frei empfangbaren Fernsehen gezeigt.
Episodenliste Bearbeiten
Staffel 1 Bearbeiten
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Zurück zu den Sternen – Teil 1 | Awakening – Part 1 | 20. Sep. 1979 | 4. Sep. 1990 (RTLplus) | Daniel Haller |
| 2 | 2 | Zurück zu den Sternen – Teil 2 | Awakening – Part 2 | 20. Sep. 1979 | 11. Sep. 1990 (RTLplus) | Daniel Haller |
| 3 | 3 | Vistula – Die tödliche Bedrohung – Teil 1 | Planet of the Slave Girls – Part 1 | 27. Sep. 1979 | 18. Sep. 1990 (RTLplus) | Michael Caffey |
| 4 | 4 | Vistula – Die tödliche Bedrohung – Teil 2 | Planet of the Slave Girls – Part 2 | 27. Sep. 1979 | 25. Sep. 1990 (RTLplus) | Michael Caffey |
| 5 | 5 | Black Jack im All | Vegas in Space | 7. Okt. 1979 | 3. Mai 1985 (Sat.1) | Sigmund Neufeld, Jr. |
| 6 | 6 | Verschwörung der Planeten – Teil 1 | The Plot to Kill a City – Part 1 | 11. Okt. 1979 | 25. Apr. 1985 (Sat.1) | Dick Lowry |
| 7 | 7 | Verschwörung der Planeten – Teil 2 | The Plot to Kill a City – Part 2 | 18. Okt. 1979 | 26. Apr. 1985 (Sat.1) | Dick Lowry |
| 8 | 8 | Die Rückkehr des Kampfgeschwaders | Return of the Fighting 69th | 25. Okt. 1979 | 2. Okt. 1990 (RTLplus) | Philip Leacock |
| 9 | 9 | Ein tödliches Wagnis | Unchained Woman | 1. Nov. 1979 | 10. Mai 1985 (Sat.1) | Dick Lowry |
| 10 | 10 | Die Raumfalle | Planet of the Amazon Women | 8. Nov. 1979 | 16. Okt. 1990 (RTLplus) | Philip Leacock |
| 11 | 11 | Der kleine Präsident | Cosmic Wiz Kid | 15. Nov. 1979 | 24. Mai 1985 (Sat.1) | Leslie H. Martinson |
| 12 | 12 | Gefährliche Umarmung | Escape from Wedded Bliss | 29. Nov. 1979 | 17. Mai 1985 (Sat.1) | David Moessinger |
| 13 | 13 | Kreuzfahrt zu den Sternen | Cruise Ship to the Stars | 27. Dez. 1979 | 9. Okt. 1990 (RTLplus) | Sigmund Neufeld, Jr. |
| 14 | 14 | Vorvon's tödlicher Biss | Space Vampire | 3. Jan. 1980 | 23. Okt. 1990 (RTLplus) | Larry Stewart |
| 15 | 15 | Pilot aus dem Jenseits | Happy Birthday, Buck | 10. Jan. 1980 | 30. Okt. 1990 (RTLplus) | Sigmund Neufeld, Jr. |
| 16 | 16 | Höllentrip in die Vergangenheit | A Blast for Buck | 17. Jan. 1980 | 31. Mai 1985 (Sat.1) | David G. Phinney |
| 17 | 17 | In letzter Sekunde | Ardala Returns | 27. Jan. 1980 | 6. Nov. 1990 (RTLplus) | Larry Stewart |
| 18 | 18 | Ein gefährliches Geschäft | Twiki is Missing | 31. Jan. 1980 | 14. Juni 1985 (Sat.1) | Sigmund Neufeld, Jr. |
| 19 | 19 | Das Olympiade-Syndikat | Olympiad | 7. Feb. 1980 | 7. Juni 1985 (Sat.1) | Larry Stewart |
| 20 | 20 | Jennifer | A Dream of Jennifer | 14. Feb. 1980 | 21. Juni 1985 (Sat.1) | David G. Phinney |
| 21 | 21 | Die Galaxis-Rocker | Space Rockers | 21. Feb. 1980 | 28. Juni 1985 (Sat.1) | Guy Magar |
| 22 | 22 | Tödliches Duell | Buck’s Duel to the Death | 20. März 1980 | 20. Nov. 1990 (RTLplus) | Bob Bender |
| 23 | 23 | Flug durch das Vortex – Teil 1 | Flight of the War Witch – Part 1 | 27. März 1980 | 27. Nov. 1990 (RTLplus) | Larry Stewart |
| 24 | 24 | Flug durch das Vortex – Teil 2 | Flight of the War Witch – Part 2 | 27. März 1980 | 4. Dez. 1990 (RTLplus) | Larry Stewart |
Staffel 2 Bearbeiten
| Nr. (ges.) | Nr. (St.) | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | Die Zeit des Falken – Teil 1 | Time of the Hawk – Part 1 | 15. Jan. 1981 | 11. Dez. 1990 (RTLplus) | Vincent McEveety |
| 26 | 2 | Die Zeit des Falken – Teil 2 | Time of the Hawk – Part 2 | 15. Jan. 1981 | 18. Dez. 1990 (RTLplus) | Vincent McEveety |
| 27 | 3 | Odee-x und die Atavars – Teil 1 | Journey to Oasis – Part 1 | 22. Jan. 1981 | 15. Jan. 1991 (RTLplus) | Daniel Haller |
| 28 | 4 | Odee-x und die Atavars – Teil 2 | Journey to Oasis – Part 2 | 22. Jan. 1981 | 22. Jan. 1991 (RTLplus) | Daniel Haller |
| 29 | 5 | Janovus XXVI | The Guardians | 29. Jan. 1981 | 19. Feb. 1991 (RTLplus) | Jack Arnold |
| 30 | 6 | Angriff der Saurier | Mark of the Saurian | 5. Feb. 1981 | 12. Juli 1985 (Sat.1) | Barry Crane |
| 31 | 7 | Subatomare Oszillation | The Golden Man | 19. Feb. 1981 | 5. Feb. 1991 (RTLplus) | Vincent McEveety |
| 32 | 8 | Die Kristalle | The Crystals | 5. März 1981 | 26. Feb. 1991 (RTLplus) | John Patterson |
| 33 | 9 | Der Horror-Planet | The Satyr | 12. März 1981 | 5. Juli 1985 (Sat.1) | Victor French |
| 34 | 10 | Die Solar-Zwerge | Shgoratchx! | 19. März 1981 | 8. Jan. 1991 (RTLplus) | Vincent McEveety |
| 35 | 11 | Hüter des Goral | The Hand of Goral | 26. März 1981 | 12. Feb. 1991 (RTLplus) | David G. Phinney |
| 36 | 12 | Rückkehr in die Vergangenheit | Testimony of a Traitor | 9. Apr. 1981 | 5. Mär. 1991 (RTLplus) | Bernard McEveety |
| 37 | 13 | Das dorianische Geheimnis | The Dorian Secret | 16. Apr. 1981 | 29. Jan. 1991 (RTLplus) | Jack Arnold |
Veröffentlichungen Bearbeiten
2008 erschien die Serie in Deutschland auf DVD in zwei Sets mit neun bzw. fünf Discs. Man griff dafür auf das deutsche TV-Material zurück. 2015 wurde diese Fassung erneut aufgelegt; wiederum in Standardauflösung allerdings nun in Boxen mit jeweils nur zwei Blu-ray-Discs (SD on Blu-ray). 2017 erschien dann die vollständige Serie in einer Blu-ray-Box in HD. Für einige Episoden wurden auch alternative Schnittfassungen angeboten.
Seit Juli 2013 ist die Kinofassung als DVD mit deutscher und englischer Tonspur erhältlich. Bis dahin war sie nur als VHS verfügbar.
In Großbritannien sind beide Staffeln von Buck Rogers – mit insgesamt 37 Episoden – auf VHS, DVD und Blu-ray erschienen.
Verschiedenes Bearbeiten
Erstmals wurde Buck Rogers 1939 als 12-teiliges Matinee-Serial verfilmt. Die Laufzeit je Episode betrug etwa 20 Minuten. Hier spielte Buster Crabbe, der schon als Flash Gordon zu sehen war, die Rolle des Buck. Dieses Serial wurde auch schon einige Male in Deutschland in den Dritten Programmen ausgestrahlt. Crabbe hatte auch einen Cameo-Auftritt in der Folge „Vistula – Die tödliche Bedrohung“, wo sein Rollenname „Brigadier Gordon“ war. Eine weitere US-amerikanische Fernsehserie entstand ab 1950 mit Kem Dibbs in der Hauptrolle. Ab 1951 wurde Dibbs von Robert Pastane ersetzt. Die Aufnahmen dieser zweiten Serie gelten heute als verschollen.
Einige bekannte Darsteller hatten in der Serie Gastauftritte. Unter ihnen Jack Palance (Vistula – Die tödliche Bedrohung) und Jamie Lee Curtis (Ein tödliches Wagnis).
Medien Bearbeiten
Neben einer Taschenbuch-Romanreihe beim Luebbe-Verlag und auch bei Goldmann, waren auch Computerspiele zur Serie erhältlich. In Deutschland veröffentlichte der Condor Verlag Comics zur TV-Serie in den „Die Superhelden“ Taschenbüchern 11 bis 14 sowie im „UFO“ Taschenbuch 4.
Weblinks Bearbeiten
- Buck Rogers in the 25th Century (Film) in der Internet Movie Database (englisch)
- Buck Rogers in the 25th Century (Serie) in der Internet Movie Database (englisch)
- Buck-Rogers.com (Englischsprachige Fan-Seite)
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Buck Rogers (1979): Episodenguide. fernsehserien.de, abgerufen am 23. Januar 2013.