www.wikidata.de-de.nina.az

Attilio Bertolucci 18 November 1911 in San Lazaro heute ein Stadtteil von Parma 14 Juni 2000 in Rom war ein italienische

Attilio Bertolucci

Attilio Bertolucci (* 18. November 1911 in San Lazaro, heute ein Stadtteil von Parma; † 14. Juni 2000 in Rom) war ein italienischer Lyriker, Literaturkritiker und Übersetzer.

Attilio Bertolucci

Leben Bearbeiten

1931 begann Bertolucci, Rechtswissenschaften an der Universität Bologna zu studieren, widmete sich aber schon bald dem Studium der Kunstgeschichte. Danach arbeitete er als Lehrer für Kunstgeschichte an verschiedenen Schulen in Parma. 1939 heiratete er Ninetta Giovanardi und hatte mit ihr zwei Söhne, die späteren Regisseure Bernardo (1940–2018) und Giuseppe Bertolucci (1947–2012). Während des Krieges zog er sich 1943 bis 1944 mit seiner Familie in die abgelegene Bergwelt des Apennin zurück.

1951 ging Bertolucci zusammen mit seiner Familie nach Rom, wo er für verschiedene Rundfunkanstalten (u. a. RAI) und verschiedene Zeitschriften arbeitete. Neben seinen Gedichten beschäftigte er sich auch mit Übersetzungen ins Italienische. Er übertrug u. a. Werke von Charles Dickens, Ernest Hemingway, William Wordsworth, Honoré de Balzac und Marcel Proust.

Ehrungen Bearbeiten

Werke Bearbeiten

Lyrik

  • Sirio. S.E.N., Neapel 1929.
  • Fuochi di novembre. 1932.
  • La capanna indiana. Sansoni, Florenz 1951.
  • Viaggio d'inverno. Garzanti, Mailand 1971.
  • Al fuoco calmo dei giorni. Poesia 1929–1990. Rizzoli, Mailand 1991, ISBN 88-17-16813-0.
  • Verso le sorgenti del cinghio. Garzanti, Mailand 1993, ISBN 88-11-63031-2.
  • La lucertola di Casarola. Garzanti, Mailand 1997, ISBN 88-11-63036-3.
  • Il viaggio di nozze. Universita, Parma 2004, ISBN 88-7847-094-5.

Bildbände

  • Italia 1900. Viaggi fotografici di Giuseppe Michelini 1873–1951. Grafis, Casalecchio di Reno 1981.
  • Camera da letto. 2 Bde. Garzanti, Mailand 1984 u. 1988. 2. Aufl. 1992, ISBN 88-11-66895-6.

Essays

  • Aritmie. Garzanti, Mailand 1991, ISBN 88-11-59816-8.

Briefwechsel, Gespräche

  • Un'amicizia lunga. Una vita. Universita Parma 2004, ISBN 88-88710-94-9 (Briefwechsel mit Cesare Zavattini).
  • All'improvviso ricordando. Guanda, PArma 1997, ISBN 88-7847-094-5 (zusammen mit Paolo Lagazzi).

deutsche Übersetzungen

  • In unsicherer Zeit – Ausgewählte Gedichte, Edition Pen Löcker, Band 187, Übersetzung: Hans Raimund, Redaktion Helmuth A. Niederle, Wien 2022, ISBN 978-3-99098-140-5

Literatur Bearbeiten

  • Manfred Lentzen: Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts. Von den Avantgarden der ersten Jahrzehnte zu einer neuen Innerlichkeit. Reihe Analecta Romanica Heft 53. Klostermann, Frankfurt a. M. 1994, ISBN 3-465-02654-3, S. 236–246.

Weblinks Bearbeiten

Commons: Attilio Bertolucci – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Personendaten
NAME Bertolucci, Attilio
KURZBESCHREIBUNG italienischer Lyriker und Übersetzer
GEBURTSDATUM 18. November 1911
GEBURTSORT San Lazaro, heute ein Stadtteil von Parma
STERBEDATUM 14. Juni 2000
STERBEORT Rom
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
Attilio Bertolucci 18 November 1911 in San Lazaro heute ein Stadtteil von Parma 14 Juni 2000 in Rom war ein italienischer Lyriker Literaturkritiker und Ubersetzer Attilio Bertolucci Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrungen 3 Werke 4 Literatur 5 WeblinksLeben Bearbeiten1931 begann Bertolucci Rechtswissenschaften an der Universitat Bologna zu studieren widmete sich aber schon bald dem Studium der Kunstgeschichte Danach arbeitete er als Lehrer fur Kunstgeschichte an verschiedenen Schulen in Parma 1939 heiratete er Ninetta Giovanardi und hatte mit ihr zwei Sohne die spateren Regisseure Bernardo 1940 2018 und Giuseppe Bertolucci 1947 2012 Wahrend des Krieges zog er sich 1943 bis 1944 mit seiner Familie in die abgelegene Bergwelt des Apennin zuruck 1951 ging Bertolucci zusammen mit seiner Familie nach Rom wo er fur verschiedene Rundfunkanstalten u a RAI und verschiedene Zeitschriften arbeitete Neben seinen Gedichten beschaftigte er sich auch mit Ubersetzungen ins Italienische Er ubertrug u a Werke von Charles Dickens Ernest Hemingway William Wordsworth Honore de Balzac und Marcel Proust Ehrungen Bearbeiten1951 und 1989 Premio Viareggio 1984 ernennt ihn die Universitat Parma zum Ehrendoktor 1991 Premio Montale 1992 Antonio Feltrinelli PreisWerke BearbeitenLyrik Sirio S E N Neapel 1929 Fuochi di novembre 1932 La capanna indiana Sansoni Florenz 1951 Viaggio d inverno Garzanti Mailand 1971 Al fuoco calmo dei giorni Poesia 1929 1990 Rizzoli Mailand 1991 ISBN 88 17 16813 0 Verso le sorgenti del cinghio Garzanti Mailand 1993 ISBN 88 11 63031 2 La lucertola di Casarola Garzanti Mailand 1997 ISBN 88 11 63036 3 Il viaggio di nozze Universita Parma 2004 ISBN 88 7847 094 5 Bildbande Italia 1900 Viaggi fotografici di Giuseppe Michelini 1873 1951 Grafis Casalecchio di Reno 1981 Camera da letto 2 Bde Garzanti Mailand 1984 u 1988 2 Aufl 1992 ISBN 88 11 66895 6 Essays Aritmie Garzanti Mailand 1991 ISBN 88 11 59816 8 Briefwechsel Gesprache Un amicizia lunga Una vita Universita Parma 2004 ISBN 88 88710 94 9 Briefwechsel mit Cesare Zavattini All improvviso ricordando Guanda PArma 1997 ISBN 88 7847 094 5 zusammen mit Paolo Lagazzi deutsche Ubersetzungen In unsicherer Zeit Ausgewahlte Gedichte Edition Pen Locker Band 187 Ubersetzung Hans Raimund Redaktion Helmuth A Niederle Wien 2022 ISBN 978 3 99098 140 5Literatur BearbeitenManfred Lentzen Italienische Lyrik des 20 Jahrhunderts Von den Avantgarden der ersten Jahrzehnte zu einer neuen Innerlichkeit Reihe Analecta Romanica Heft 53 Klostermann Frankfurt a M 1994 ISBN 3 465 02654 3 S 236 246 Weblinks Bearbeiten nbsp Commons Attilio Bertolucci Sammlung von Bildern Videos und Audiodateien Bertolucci Attilio In Enciclopedia on line Istituto della Enciclopedia Italiana Rom Normdaten Person GND 118851357 lobid OGND AKS LCCN n82027946 VIAF 46777144 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME Bertolucci AttilioKURZBESCHREIBUNG italienischer Lyriker und UbersetzerGEBURTSDATUM 18 November 1911GEBURTSORT San Lazaro heute ein Stadtteil von ParmaSTERBEDATUM 14 Juni 2000STERBEORT Rom Abgerufen von https de wikipedia org w index php title Attilio Bertolucci amp oldid 232593879