Andreas Nikolai de Saint Aubain Pseudonym Carl Bernhard bzw Karl Bernhard 18 November 1798 in Kopenhagen 25 November 186

Andreas Nikolai de Saint-Aubain, Pseudonym Carl Bernhard bzw. Karl Bernhard (* 18. November 1798 in Kopenhagen; † 25. November 1865 ebenda), war ein dänischer Schriftsteller.

Andreas Nikolai de Saint-Aubain

Pseudonym und Schreibweisen Bearbeiten

Notiz als Karl Bernhard

Saint-Aubain schrieb unter dem Pseudonym Carl Bernhard; in deutschen Übersetzungen kommt als Autorenname auch Karl Bernhard vor. Zahlreiche Buchausgaben, Zitationen und Bibliothekskataloge weisen abweichende Schreibungen des Klarnamens auf: für Andreas auch André, für Nikolai auch Nicolai, Nicolas oder ohne zweiten Vornamen, für Saint-Aubain auch Saint-Aubin. Die Dänische Königliche Bibliothek verwendet A. N. de Saint-Aubain, die Encyclopaedia Britannica online Andreas de Saint-Aubin, die Teilbibliothek Skandinavistik der Humboldt-Universität Berlin Andreas Nicolai deSaint-Aubain. Die hier gewählte Schreibweise folgt der 11. Auflage der Encyclopaedia Britannica von 1911.

Urteile Bearbeiten

„Seine Erzählungen zeichnen sich durchgängig durch geschickt angelegte Intrigen sowie durch lebhafte und geschmackvolle Darstellung aus.“ Meyers Konversationslexikon, 1885.
Seine Schriften „zeigen ihn als einen Mann des ancien régime, ästhetisch sehr gebildet, kulturhistorisch interessant, aber flach und unpersönlich.“ Meyers Großes Konversationslexikon, 1905.

Werke Bearbeiten

Udvalgte Skrifter, 14 Bände. 2. Auflage, Kopenhagen 1869
Gesammelte Werke. Vom Verfasser selbst besorgte Ausgabe, 15 Bände. Leipzig 1847–1850

Literatur Bearbeiten

A. de Saint-Aubin. In: Dansk Biografisk Leksikons 3. udgave, mit Bibliografie, online 2011
Andreas Nikolai de Saint-Aubain. In: Carl Frederik Bricka (Hrsg.): Dansk biografisk Lexikon. Tillige omfattende Norge for Tidsrummet 1537–1814. 1. Auflage. Band 14: Resen–Saxtrup. Gyldendalske Boghandels Forlag, Kopenhagen 1900, S. 555 (dänisch, runeberg.org).

Weblinks Bearbeiten

Wikisource: Andreas Nikolai de Saint-Aubain – Quellen und Volltexte

Commons: Carl Bernhard – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Literatur von und über Andreas Nikolai de Saint-Aubain im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Einzelnachweise Bearbeiten

Virpi Zuck Walton Glyn Jones: Danish literature. In: Encyclopædia Britannica. Abgerufen am 30. April 2019 (englisch).
Denmark. In: Encyclopædia Britannica. 11. Auflage. Band 8: Demijohn – Edward. London 1910, S. 43 (englisch, Volltext [Wikisource]).

Personendaten
NAME	Saint-Aubain, Andreas Nikolai de
ALTERNATIVNAMEN	Bernhard, Carl (Pseudonym); Bernhard, Karl (Pseudonym)
KURZBESCHREIBUNG	dänischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM	18. November 1798
GEBURTSORT	Kopenhagen
STERBEDATUM	25. November 1865
STERBEORT	Kopenhagen

[1] Virpi Zuck Walton Glyn Jones: Danish literature. In: Encyclopædia Britannica. Abgerufen am 30. April 2019 (englisch).

[2] Denmark. In: Encyclopædia Britannica. 11. Auflage. Band 8: Demijohn – Edward. London 1910, S. 43 (englisch, Volltext [Wikisource]).