www.wikidata.de-de.nina.az

Þórarinn Eldjárn transkribiert Thórarinn Eldjárn 22 August 1949 in Reykjavík ist ein isländischer Schriftsteller 2011 In

Þórarinn Eldjárn

Þórarinn Eldjárn (transkribiert Thórarinn Eldjárn; * 22. August 1949 in Reykjavík) ist ein isländischer Schriftsteller.

Þórarinn Eldjárn (2011)

Leben Bearbeiten

Er studierte Isländisch, Literatur und Philosophie in Schweden und Island. Seit 1975 arbeitet er als Schriftsteller und Übersetzer und gehört, vor allem durch sein Bestreben, die Kurzgeschichte im Isländischen weiterzuentwickeln, zu den bekanntesten Autoren Islands. Sein Werk ist groß, reicht von Romanen und Kurzgeschichten bis zu Gedichten, Anekdoten, Aphorismen und Kinderbüchern. Sein bekanntestes Werk, Brotahöfuð (englische Übersetzung unter dem Titel The Blue Tower erschienen, deutsche Übersetzung als Im Blauturm), war 2001 für den IMPAC-Literatur-Preis in Dublin nominiert. 2008 veröffentlichte der isländische Verlag Vaka-Helgafell seine komplette Gedichtsammlung, die sofort ein Bestseller wurde. Trotz seines Erfolgs in Island wurde nur ein kleiner Teil seiner Werke ins Deutsche übersetzt. Neben dem Roman Im Blauturm ist unter dem Titel Die glücklichste Nation unter der Sonne eine Anthologie mit kleineren Erzählungen erschienen.

Sein Vater war Kristján Eldjárn, der dritte Präsident von Island. Sein Sohn Halldór ist Gründungsmitglied der Band Sykur. Der Autor lebt in Reykjavík.

Werke (Auswahl) Bearbeiten

  • Kyrr kjör. Iðunn, Reykjavík 1983. (Biographischer Roman über den Dichter Guðmundur Bergþórsson)
  • Brotahöfuð. Forlagið, Reykjavík 1996, ISBN 9979-53-304-8.
    • Deutsche Übersetzung: Im Blauturm. Aus dem Isländischen von Coletta Bürling. Conte-Verlag, Saarbrücken 2012, ISBN 978-3-941657-76-2.
  • Die glücklichste Nation unter der Sonne. Geschichten aus Island. Aus dem Isländischen von Coletta Bürling. Conte-Verlag, Saarbrücken 2011, ISBN 978-3-941657-33-5.

Auszeichnungen Bearbeiten

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Datenbankabfrage auf der Website des isländischen Präsidenten, abgerufen am 5. September 2022.
Anmerkung: Isländer werden mit dem Vornamen oder mit Vor- und Nachnamen, jedoch nicht allein mit dem Nachnamen bezeichnet. Weiterführende Informationen finden sich unter Isländischer Personenname.
Personendaten
NAME Þórarinn Eldjárn
ALTERNATIVNAMEN Thórarinn Eldjárn
KURZBESCHREIBUNG isländischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM 22. August 1949
GEBURTSORT Reykjavík
wikipedia, wiki, deutsches, deutschland, buch, bücher, bibliothek artikel lesen, herunterladen kostenlos kostenloser herunterladen, MP3, Video, MP4, 3GP, JPG, JPEG, GIF, PNG, Bild, Musik, Lied, Film, Buch, Spiel, Spiele
Veröffentlichungsdatum:
THorarinn Eldjarn transkribiert Thorarinn Eldjarn 22 August 1949 in Reykjavik ist ein islandischer Schriftsteller THorarinn Eldjarn 2011 Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke Auswahl 3 Auszeichnungen 4 Weblinks 5 EinzelnachweiseLeben BearbeitenEr studierte Islandisch Literatur und Philosophie in Schweden und Island Seit 1975 arbeitet er als Schriftsteller und Ubersetzer und gehort vor allem durch sein Bestreben die Kurzgeschichte im Islandischen weiterzuentwickeln zu den bekanntesten Autoren Islands Sein Werk ist gross reicht von Romanen und Kurzgeschichten bis zu Gedichten Anekdoten Aphorismen und Kinderbuchern Sein bekanntestes Werk Brotahofud englische Ubersetzung unter dem Titel The Blue Tower erschienen deutsche Ubersetzung als Im Blauturm war 2001 fur den IMPAC Literatur Preis in Dublin nominiert 2008 veroffentlichte der islandische Verlag Vaka Helgafell seine komplette Gedichtsammlung die sofort ein Bestseller wurde Trotz seines Erfolgs in Island wurde nur ein kleiner Teil seiner Werke ins Deutsche ubersetzt Neben dem Roman Im Blauturm ist unter dem Titel Die glucklichste Nation unter der Sonne eine Anthologie mit kleineren Erzahlungen erschienen Sein Vater war Kristjan Eldjarn der dritte Prasident von Island Sein Sohn Halldor ist Grundungsmitglied der Band Sykur Der Autor lebt in Reykjavik Werke Auswahl BearbeitenKyrr kjor Idunn Reykjavik 1983 Biographischer Roman uber den Dichter Gudmundur Bergthorsson Brotahofud Forlagid Reykjavik 1996 ISBN 9979 53 304 8 Deutsche Ubersetzung Im Blauturm Aus dem Islandischen von Coletta Burling Conte Verlag Saarbrucken 2012 ISBN 978 3 941657 76 2 Die glucklichste Nation unter der Sonne Geschichten aus Island Aus dem Islandischen von Coletta Burling Conte Verlag Saarbrucken 2011 ISBN 978 3 941657 33 5 Auszeichnungen Bearbeiten1998 Jonas Hallgrimsson Preis zur Starkung der islandischen Sprache 2003 Falkenorden Ritter 1 2006 Gudmundur Bodvarsson PoesiepreisWeblinks BearbeitenLiteratur von und uber THorarinn Eldjarn im Katalog der Deutschen NationalbibliothekEinzelnachweise Bearbeiten Datenbankabfrage auf der Website des islandischen Prasidenten abgerufen am 5 September 2022 Anmerkung Islander werden mit dem Vornamen oder mit Vor und Nachnamen jedoch nicht allein mit dem Nachnamen bezeichnet Weiterfuhrende Informationen finden sich unter Islandischer Personenname Normdaten Person GND 142026158 lobid OGND AKS LCCN n85827146 VIAF 46788959 Wikipedia Personensuche PersonendatenNAME THorarinn EldjarnALTERNATIVNAMEN Thorarinn EldjarnKURZBESCHREIBUNG islandischer SchriftstellerGEBURTSDATUM 22 August 1949GEBURTSORT Reykjavik Abgerufen von https de wikipedia org w index php title THorarinn Eldjarn amp oldid 238673317