Tracey McBean

Tracey McBean ist eine australische Zeichentrickserie von Southern Star Entertainment und Film Australia. Erstausgestrahlt wurde sie von 2001 bis 2006 auf ABC Kids in Australien und von 2002 bis 2008 auf dem KiKA in Deutschland. Regie führten Craig Handley und Steve Cooper.

Fernsehserie
Titel	Tracey McBean
Produktionsland	Australien
Länge	Serie: 2 × 15 Minuten Special: 92 Minuten
Episoden	38 + Special in 3 Staffeln (Liste)
Produktions- unternehmen	Southern Star Group Egmont Imagination Shanghai Animation Studio Film Australia
Idee	Mary Small Arthur Filloy
Produktion	Noel Price Charlotte Damgaard
Musik	Nerida Tyson-Chew
Erstausstrahlung	31. Dez. 2001 – 20. Juni 2006 auf ABC Kids
Deutschsprachige Erstausstrahlung	4. Dez. 2002 – 17. Feb. 2008 auf KiKA
→ Synchronisation →

Inhalt

Die Hauptfigur Tracey ist ein junges neunjähriges Mädchen, das mit ihrem besten Freund Shamus zur Schule geht. Gemeinsam nutzen sie Traceys Erfindungen für alle möglichen Zwecke, zum Beispiel für Schulwettbewerbe oder einfach zum Spaß. Tracey lebt in einem Haus und Shamus im fünfzehnten Stock eines hohen Wohnhauses. Shamus liebt die biologische Gartenarbeit und Tracey liebt es, Geräte und Vorrichtungen zu erfinden. Tracey nutzt zum Erfinden einen Wohnwagen in ihrem Hinterhof. Der Wohnwagen ist weiß mit einem horizontalen dicken roten Streifen und verfügt über eine Antenne, einen Computer und viele Geräte und Teile darin. Traceys jüngere Schwester Megan nervt Tracey oft so sehr, dass sie etwas erfindet, um diesem Ärger ein Ende zu setzen. Die Antagonisten sind die McConnolly-Brüder, die Traceys Schule besuchen. Sie sind oft Rivalen von McBean, obwohl ihnen viel Intelligenz fehlt, und oft sind sie entweder Schuldige oder verärgert über Tracey und Shamus. Jim McConnolly ist der Anführer und zeichnet sich durch seine blaue Mütze und den Pullover mit hohem Kragen aus, von denen nur Nase, Ohren und langes blondes Haar zu sehen sind. Seine Turnschuhe haben einen extremen Geruch, der sogar stark genug ist, um ihn als Waffe oder Werkzeug zu verwenden, um Essen oder andere Gegenstände von Mitschülern zu erbeuten. Jake McConnolly ist der fettleibige und meist dämliche Bruder, der manchmal ein merkwürdiges Maß an Intelligenz zeigt, aber nur kurz für einen amüsanten Wert. Er hat braune Haare. McBeans Erzrivale, mit gleicher oder geringerer Intelligenz, aber weniger Moral, ist Laszlo, ein junges Mitglied des Wissenschaftsclubs. In den meisten Episoden erfindet Tracey in guter Absicht ein Gerät, um ihren Freunden und ihrer Familie in einer Situation zu helfen. Dies führt jedoch zu einer kleinen Katastrophe oder einem Misserfolg und sie muss eine Lösung finden. Obwohl sie auf ihren wissenschaftlichen Fähigkeiten und ihrem technischen Wissen basiert, weist die Serie selten eine wissenschaftliche Grundlage für ihre Erfindungen auf und viele haben eine fantastische Kraft oder eine extrem übertriebene Funktion.

Figuren

Figur	Originalsprecher	Deutscher Sprecher
Tracey McBean	Roslyn Oades	Julia Meynen
Jim McConnelly	Akmal Saleh
Jake McConnelly	Dan Wyllie	Tobias Müller
Megan McBean	Meaghan Davies
Direktor	Eberhard Prüter
weitere Rollen	Jimmy Hibbert Alice Ley Lisa Bailey Kevin Seal

• Tracey McBean: Hauptfigur, Erfinderin. Sie führt durch jede Episode als Erzählerin.
• Shamus Wong: Traceys bester Freund
• Die McConnelly Brüder: Antagonisten
  • Jim McConnelly
  • Jake McConnelly
• Traceys Familie:
  • Megan McBean: Tracey's kleine Schwester voiced by Meaghan Davies (final series)
  • Mr. & Mrs. McBean: Tracey's parents
  • Gordon McBean: Traceys Bruder.
  • Morris and Sandy: Tracey's Katze und Hund.
• Schule:
  • Mrs Carmody: Traceys Lehrerin.
  • Mr Longbottom: Der Schuldirektor
• Laszlo: Traceys Rivale.
• Shamus' Familie: Er hat drei ältere Brüder, einen Vater und eine Mutter.

Episodenliste

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung AUS	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung ()
1	1	„Über kurz oder lang“ & „Eine gewagte Wette“	„Stretching Machine“ & „Family Power“	k. A.	4. Dez. 2002
2	2	„König Gordon“ & „Gesucht und gefunden“	„Gordon the King“ & „Lost Thing Finder“	k. A.	5. Dez. 2002
3	3	„Alles Gute zum Geburtstag!“ & „Die Doppelgänger“	„Mom's Birthday“ & „Multiplication“	k. A.	6. Dez. 2002
4	4	„Mehr Taschengeld!“ & „Freundschaft siegt“	„Pocket Money“ & „School Camp“	k. A.	9. Dez. 2002
5	5	„Köpfchen, Köpfchen!“ & „Schöne Ferien!“	„Brain Machine“ & „Local Weather“	k. A.	10. Dez. 2002
6	6	„Lampenfieber“ & „Das Ungeheuer vom See“	„Stage Fright“ & „Park Monster“	k. A.	11. Dez. 2002
7	7	„Megan, die Unsichtbare“ & „Das große Rennen“	„Invisible Megan“ & „The Great Race“	k. A.	12. Dez. 2002
8	8	„Maske statt Mathe“ & „Ein Fahrrad für Shamus“	„Fancy Dress“ & „Rainbow“	k. A.	13. Dez. 2002
9	9	„Roboter Tracey“ & „Hoppe, hoppe Reiter …“	„Robo Tracey“ & „Horsing Around“	k. A.	16. Dez. 2002
10	10	„Schnelle Schuhe“ & „Shamus, der Gärtner“	„Zoom Boots“ & „Bugs“	k. A.	17. Dez. 2002
11	11	„Schlag auf Schlag“ & „Willkommen im Club“	„Finding the Beat“ & „Gordon's Bed“	k. A.	18. Dez. 2002
12	12	„Nachhilfe für Gordon“ & „Abenteuer mit Eltern“	„Gordon's Makeover“ & „Ultimate Jungle Gym“	k. A.	19. Dez. 2002
13	13	„Die Bewährungsprobe“ & „Sommersprossenalarm“	„Fallout“ & „Freckle Frenzy“	k. A.	20. Dez. 2002

Staffel 2

In Australien wurden die zweite und dritte Staffel als zweite Staffel erst ausgestrahlt.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung AUS	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung ()
14	1	„Spürnase Tracey“ & „Der Pechvogel“	„Sherlock Tracey“ & „Bad Luck Lee“	k. A.	6. Sep. 2005
15	2	„Zauberhafte Haare“ & „Mit allen Mitteln“	„Bald Bob“ & „Marble Mania“	k. A.	7. Sep. 2005
16	3	„Der Wahlkampf“ & „Sprechende Pflanzen“	„Election“ & „The Vegetable That Cried Wolf“	k. A.	8. Sep. 2005
17	4	„Der Weltrekord“ & „Ein echter Gentleman“	„World Record“ & „Gentleman Jim“	k. A.	9. Sep. 2005
18	5	„Ein großes Ereignis“ & „Klein, aber laut“	„Big Things“ & „The McConnelly Cousin“	k. A.	12. Sep. 2005
19	6	„Die magische Karte“ & „Zwei Seelen – ein Shamus“	„13“ & „Anti-Shamus“	k. A.	13. Sep. 2005
20	7	„Aufstand der Teddybären“ & „Der Außerirdische“	„Teddys“ & „Galaxy Blazers“	k. A.	14. Sep. 2005
21	8	„Die Belastungsprobe“ & „Der Schmutz-Magnet“	„Party On“ & „Dirt Magnet“	k. A.	15. Sep. 2005
22	9	„In der Zeitschleife“ & „Film ab!“	„Time Skip“ & „Lights, Camera, Action“	k. A.	16. Sep. 2005
23	10	„Die Superwelle“ & „Viele Tiere, viel Arbeit“	„Surfbuster“ & „Zoo Story“	k. A.	19. Sep. 2005
24	11	„Ärger im Märchenland“ & „Megan ist verschnupft“	„Fairy Tales“ & „Swap“	k. A.	20. Sep. 2005
25	12	„Wasser für alle“ & „Dabeisein ist alles“	„A Trifling Master“ & „On Ice“	k. A.	21. Sep. 2005
26	13	„Gordon gibt Gas“ & „Die Macht der Träume“	„Go!, Gordon!, Go!“ & „Lost Muse“	k. A.	22. Sep. 2005

Staffel 3

In Australien wurden die zweite und dritte Staffel als zweite Staffel erst ausgestrahlt. Die Folgen der dritten Staffel wurden in Deutschland zudem in einer anderen Reihenfolge als in Australien erst ausgestrahlt, sodass die deutschen Titel und die Australischen Titel in der Liste nicht zusammengehören müssen. Die Staffel ist nach der deutschen Erstausstrahlung sortiert.

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung AUS	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
27	1	„Jim am Drücker“ & „Alles für die Katz“	„Overdue“ & „Jim in Charge“	k. A.	25. Nov. 2007
28	2	„Ich bin Du“ & „Irren ist menschlich“	„Stuck on You“ & „Jurassic Tracey“	k. A.	2. Dez. 2007
29	3	„Innere Schönheit“ & „Wie die Kletten“	„Jim's Curse“ & „Away“	k. A.	9. Dez. 2007
30	4	„Jurassic Tracey“ & „Wiedersehen macht Freude“	„Clowning Around“ & „Big Nick“	k. A.	16. Dez. 2007
31	5	„Der Fluch der McConnellys“ & „Der wahre Clown“	„Socks“ & „To The Top“	k. A.	23. Dez. 2007
32	6	„Nick der Große“ & „Voll von den Socken“	„Boss Tracey“ & „Where The Wind Blows Tracey“	k. A.	30. Dez. 2007
33	7	„Der Berg ruft“ & „Boss Tracey“	„Rubbish“ & „Wild Times“	k. A.	6. Jan. 2008
34	8	„Himmel Donnerwetter“ & „Der Abfall fällt nicht weit vom Stamm“	„Come Back Kitty“ & „Remote Control“	k. A.	13. Jan. 2008
35	9	„Der Ruf der Wildnis“ & „Zapp und Hopp“	„Quiz Show“ & „Radio Jim“	k. A.	20. Jan. 2008
36	10	„Quiz Show“ & „Radio Jim“	„Mystery Girl“ & „Of Lice And Tracey“	k. A.	27. Jan. 2008
37	11	„Party-Chaos für Gordon“ & „Die geheimnisvolle Heldin“	„Escape“ & „Game On“	k. A.	3. Feb. 2008
38	12	„Von Läusen und Mädchen“ & „Kleine Fluchten“	„The Makeover“ & „Inner Beauty“	k. A.	10. Feb. 2008
39	13	„Neues Spiel, Neues Glück“ & „Die kleine Miss Tracey“	k. A.	17. Feb. 2008

Series Finale Movie Special

• 39. It’s Really Tracey McBean's Big Movie Special!

Awards

• 2003 Australian Writers’ Guild Awgie Award, Children’s Television category – winner.
• 2004 Silver Logie for Most Outstanding Children’s Program – winner.
• 2006 Australian Writers’ Guild Awgie Award – winner.

Weblinks

• Tracey McBean bei IMDbVorlage:IMDb/Wartung/Unnötige Verwendung von Parameter 2
• Tracey McBean australianscreen National Film and Sound Archive Australien
• Tracey McBean bei Fernsehserien.de
• Tracey McBean in der Deutschen Synchronkartei

Einzelnachweise

1. Tracey McBean (2002–2006). In: www.aso.gov.au. National Film and Sound Archive, abgerufen am 30. Juli 2023 (englisch).