Norman Normal

Norman Normal ist eine irisch-französisch-deutsche Zeichentrickserie, die von 2000 bis 2003 von Tele-Imagines-Kids, France 3 und Super RTL produziert wurde. Die Serie wurde nach 52 Episoden eingestellt. 2009 wurden acht Folgen auf zwei DVDs in Deutschland veröffentlicht.

Fernsehserie
Titel	Norman Normal
Produktionsland	Irland, Frankreich, Deutschland
Originalsprache	Englisch
Genre	Action, Kinder- und Jugendserie
Länge	22 Minuten
Episoden	52 in 2 Staffeln
Erstausstrahlung	2000 – 2003
Deutschsprachige Erstausstrahlung	15. März 2000 – 14. Mai 2005 auf Super RTL, Junior

Handlung

Der 13-jährige Norman Stone lebt mit seinen Eltern, seiner ca. zwei Jahre alten Schwester und seinem Hund George in einer (wahrscheinlich europäischen) Großstadt. Er ist der einzige in seiner Familie, der keine Superkräfte hat, weil er nicht wie alle anderen Familienmitglieder neben dem Mikrowellenherd stand, als dieser während eines Gewitters explodierte und alle verstrahlte. Während er zeitweise damit klarzukommen scheint, ist er in vielen Episoden eher neidisch darauf, dass seine komplette Familie aus Superhelden besteht. Außerdem muss er sich auch noch mit dem ganz normalen Teenagerleben arrangieren.

Charaktere

Norman Stone

Norman ist 13 Jahre alt und der Protagonist der Serie. Als einziges Familienmitglied hat er keine Superkräfte. Er scheint sich in manchen Episoden mit seiner Situation abgefunden zu haben, ist aber meist doch ziemlich neidisch. Zeitgleich fühlt er sich von seiner Familie oft außen vorgelassen. Norman ist ansonsten ein typischer Teenager, der gern Skateboard fährt und Videospiele spielt. Er besucht die örtliche Schule mit seinen besten Freunden Martin und Pamela, mit denen er die meiste Zeit abhängt. Er ist ein ziemlich schlechter Schüler und auch sonst eher faul. Sein größter Widersacher ist Schultyrann Slick, der es liebt ihn zu schikanieren. In der ersten Staffel ist Norman in die Schulschönheit Jenny verknallt, später aber nicht mehr.

Norman hat in zwei Episoden aber auch Superkräfte. In einer Episode wird er in den Körper seines Hundes George (Wunderhund) versetzt und in der anderen erhält auch er durch eine erneute Explosion der Mikrowelle die Superkräfte seiner Familie. Er hält aber immer zu seinen Freunden und gerät dabei leicht in Schwierigkeiten, aus denen ihn seine Superheldenfamilie raushilft. Aber er hilft seiner Familie, wenn sie sich nicht mehr zu helfen wissen.

Irwin Stone (Powerlord)

Irwin ist Normans Vater und außerdem der Superheld Powerlord. Er ist das Familienoberhaupt und leitet die Aktionen der 'Powerfamilie'. Er arbeitet als Buchhalter und muss sich ständig von seinem Chef etwas anhören, weil er doch als Superheld immer wieder von der Arbeit weg muss. Er ist ziemlich übergewichtig und hat eine Glatze. Obwohl er keine Maske trägt, scheint ihn nie jemand, der ihn kennt, zu erkennen, wenn er als Superheld unterwegs ist. Er kann fliegen, hat den Hitzeblick und ist superstark.

Edit Stone (Lady Fantastic)

Edit ist Normans Mutter und die Ehefrau von Irwin. Als Superheldin trägt sie den Namen Lady Fantastic. Sie ist Hausfrau und nebenbei freiberuflich Kosmetikerin. Sie kann ebenfalls fliegen, ist superstark und hat telekinetische Fähigkeiten, die sie meistens auch im Haushalt einsetzt. Des Weiteren beherrscht sie einen Eisstrahl, welche ihre Hauptfähigkeit zu sein scheint. Sie liebt Norman sehr, ist allerdings durchaus streng. Sie ist sehr gut mit Nachbarin Heidi befreundet die ständig, manchmal auch zu überraschend hereinschneit.

Susi Stone (Baby IQ)

Susi ist Normans etwa 2 Jahre alte Schwester, ihr Spitzname lautet Baby IQ. Sie ist hochintelligent, scheint aber sonst keine anderen Superkräfte zu haben. Trotz ihrer hohen Intelligenz scheint sie immer noch die Reife eines zweijährigen Kleinkindes zu haben, so ruft sie des Öfteren nach ihrer Mami. Sie liebt es, Norman zu ärgern und ihm Streiche zu spielen, die meist damit zu tun haben, dass Norman nicht so intelligent ist wie sie. Zu absolut jedem von Normans Problemen hat sie einen wissenschaftlichen Kommentar.

George (George der Wunderhund)

George ist das ‚Haustier‘ der Stones und besitzt ebenfalls Superkräfte. Außerdem kann er sprechen. Er ist erst kurz vor der Explosion der Mikrowelle in die Küche gerannt und Norman ist ihm gefolgt, wobei er mitansah wie seine Familie zu Superhelden wurde. George hilft Norman in vielen Situationen, macht aber dabei manchmal etwas falsch. Er kann außerdem furchtbar überemotional sein. Sonst lässt George gerne den coolen Macho raushängen, der gerne im Mittelpunkt steht.

Großvater (Meister Mächtig)

Sein Vorname bleibt ungenannt. Er ist der Großvater von Norman und Susi und der Vater von Irwin. Er ist der älteste von allen, hält sich bei Superheldenaktionen gern zurück oder wird nur gerufen, wenn es unbedingt nötig ist. Er kann ebenfalls fliegen, ist stark und hat als Besonderheit ein ‚Hörgerät‘, das Laserstrahlen abschießen kann. Wegen seines hohen Alters geht er nicht gerne auf Heldentaten, sondern angelt lieber auf seinem Boot, welches im Hafen der Stadt liegt.

Martin Bloomer

Martin ist der beste Freund von Norman und Pamela. Er ist übergewichtig und ziemlich verfressen. Er hilft Norman ebenfalls, wo er nur kann, gerät aber manchmal selbst dadurch in schwierige Situationen. Martin neigt sich dazu ständig in Mädchen zu verknallen und sich damit zu blamieren. Er kennt das Geheimnis der Stones nicht.

Pamela Green

Pamela ist Normans andere Freundin und anfangs auch verknallt in ihn. Sie hilft ihm so gut sie kann aus brenzligen Situationen. Sie kennt das Geheimnis von Normans Familie nicht und ist deshalb häufig verblüfft, wenn sie zum Beispiel Hund George Basketball spielen sieht. In der zweiten Staffel sind sie und Norman gute Freunde und verbringen viel Zeit miteinander.

Jenny

Jenny ist das beliebteste Mädchen der Schule. Anfangs ist Norman völlig verknallt in sie, doch sie erwidert diese Gefühle nicht. Sie ist außerdem eigenbrötlerisch und arrogant. Mit Norman redet sie nur, wenn sie daraus einen eigenen Vorteil ziehen kann oder um im Mittelpunkt zu stehen. Sie ist sehr fasziniert von Lady Fantastic, weiß jedoch nicht, dass diese Normans Mutter ist. In der zweiten Staffel hat Norman keinerlei Interesse mehr an Jenny, sondern sieht in ihr nur noch nichts mehr als eine Mitschülerin und verbringt seine Zeit viel lieber mit seinen besten Freunden, Martin und Pamela.

Slick

Slick ist Normans größter Feind. Er liebt es andere zu tyrannisieren, besonders Norman. Er wirkt sehr rücksichtslos und unkontrollierbar, ist aber in manchen (gefährlichen) Situationen eher kleinlaut und feige.

Zehnmalklug

Zehnmalklug ist ein Superschurke aus der Stadt und einer der Feinde von Normans Familie. Er ist klein und hat meistens eher verrückte Ideen. Mit seinem Handlanger Leo lebt er in unmittelbarer Nähe zum Haus der Stones, was diese in der ersten Folge sogar erfahren.

Die Strahlemanns

Die Strahlemanns sind das Schurkenehepaar Toby und Mildrid mit einem extremen Hang zum Kitsch und zur Sauberkeit. Sie leben in einem klischeehaft und kitschig eingerichteten Haus. Ihre Schurkenpläne haben meistens mit Sauberkeit, Putzen, der Natur oder deren eigener Vorstellung von Ordnung zu tun.

Dr. Taff

Dr. Taff ist ein verrückter Wissenschaftler. In der ersten Staffel lebt er in einer Lagerhalle im Hafen, in der zweiten in seiner eigenen Raumstation. Er ist davon besessen sich an der Menschheit zu rächen, weil diese ihn so sehr gehänselt haben soll. In Rückblenden wird klar, dass er in seiner Schulzeit gemobbt wurde. Er wünscht sich die Powerfamilie zu vernichten.

Fräulein Kaboom

Fräulein Kaboom ist eine verrückte, wie ein kleines Mädchen gekleidete, Schurkin, die Chaos am liebsten aus Langeweile anrichtet. Eigentlich ist sie eine weltberühmte Zilliardärin. Sie lebt in einem Privatjet, der über Transmorphose verfügt. Sie ist jähzornig und liebt Krach und Zerstörung.

Deutsche Synchronisation

Das Dialogbuch für die deutsche Fassung der Serie wurde von Eberhard Storeck verfasst.

Rolle	Deutsche Sprecher
Norman Stone	Tobias Schmidt
Irwin Stone (Powerlord)	Klaus Dittmann
Edit Stone (Lady Fantastic)	Isabella Grothe
Susi Stone (Baby IQ)	Tina Eschmann
George (der Wunderhund)	Sven Dahlem
Großvater (Meister Mächtig)	Günter Lüdke
Martin Bloomer	Mark Seidenberg
Pamela Green	Angela Quast

Einzelnachweise

1. Norman Normal. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 5. Februar 2021. 

• [1]
• [2]