Das Kabinett Musa Aman enthält die Ministerien der Landesregierung der 12. Legislaturperiode im malaysischen Bundesstaat Sabah nach den Wahlen im Mai 2013. Ministerpräsident Musa Aman leitet seit 2003 die Regierung.
| Name des Ministeriums (malaiische Sprache) | Name des Ministeriums (englische Sprache) | deutsche Übersetzung (nicht verbindlich) | amtierender Minister (Stand September 2013) |
|---|---|---|---|
| Jabatan Ketua Menteri Sabah | Chief Minister’s Department | Musa Hj. Aman Teo Chee Kang | |
| Kementerian Kewangan Negeri Sabah | Ministry of Finance | Finanzministerium | Musa Hj. Aman |
| Kementerian Pembangunan Luar Bandar Sabah | Ministry of Rural Development | Ministerium für ländliche Entwicklung | Radin Malleh |
| Kementerian Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar | Ministry of Tourism, Culture & Environment | Ministerium für Tourismus, Kultur und Umwelt | Haji Masidi Manjun |
| Kementerian Pembangungan Masyarakat Dan Hal Ehwal Pengguna Sabah | Ministry of Community Development & Consumer Affairs | Ministerium für Gemeinwesen und Verbraucherangelegenheiten | Hajah Jainab Datuk Seri Panglima Haji Ahmad Ayid |
| Kementerian Pembangungan Infrastruktur Sabah | Ministry of Infrastructure Development | Ministerium für Infrastrukturentwicklung | Joseph Pairin Kitingan |
| Kementerian Pertanian dan Industri Makanan | Ministry of Agriculture & Food Industry | Ministerium für Landwirtschaft und Nahrungsmittelindustrie | Haji Yahya Hussin |
| Kementerian Kerajaan Tempatan Dan Perumahan Sabah | Ministry of Local Government & Housing | Ministerium für Kommunale Verwaltung und Wohnungswesen | Haji Hajiji Haji Noor |
| Kementerian Pembangunan Perindustrian | Ministry of Industrial Development | Ministerium für Industrielle Entwicklung | Raymond Tan Shu Kiah |
| Kementerian Belia Dan Sukan Sabah | Ministry of Youth & Sports | Ministerium für Jugend und Sport | Haji Tawfiq bin Datuk Haji Abu Bakar Titingan |
| Kementerian Pembangungan Sumber Dan Kemajuan Teknologi Maklumat | Ministry of Ressource Development & Information Technologie | Ministerium für Arbeit und Informationstechnologie | Siringan Gubat |
Anmerkungen Bearbeiten
- Malaiische Anreden und Ehrentitel wurden aus Gründen der Übersichtlichkeit ausgelassen.
Weblinks Bearbeiten
- Kabinettsmitglieder auf der Website Official Website Of The Sabah State Government
Einzelnachweise Bearbeiten
- Liste der Kabinettsmitglieder. Abgerufen am 2. September 2013.
- Webpräsenz Chief Minister’s Department. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- (Memento des vom 4. Oktober 2013 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Rural Development. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Tourism, Culture & Environment. kepkas.sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Community Development & Consumer Affairs. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Infrastructure Development. kpi.sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Agriculture & Food Industry. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Local Government & Housing. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Industrial Development. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Youth & Sports. sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013
- Webpräsenz des Ministry of Ressource Development & Information Technology. kpsktm.sabah.gov.my; abgerufen am 2. September 2013