Hors-champ ist ein filmwissenschaftlicher Begriff, der das nicht sichtbare Feld (frz. hors de champ = außerhalb des Feldes) der dargestellten Welt bezeichnet, (beispielsweise eine Stimme aus dem Off).
Im Unterschied zu diesem bezeichnet der hors-cadre (frz. hors de cadre für 'außerhalb des Rahmens/Bildes') den nicht sichtbaren Raum der Herstellung und Vorstellung des Films (beispielsweise das Filmstudio).
Diese Unterscheidung ist laut Jörg Türschmann „theoretisch und ideologisch strittig“.
Literatur Bearbeiten
(Diese Literaturliste fußt auf Karl Sierek und Jörg Türschmann.)
- Bonitzer, Pascal: Des hors champs, in ders.: Le regard et la voix, Paris 1976 [1972], S. 8–24
- Bonitzer, Pascal: Le Champ aveugle, Paris 1982
- Burch, Noël: Nana, or the Two Kinds of Space, in ders.: Theory of film practice, Princeton 1981, S. 17–31
- Burch, Noël: Praxis du cinéma, Paris 1969
- Seguin, Louis: L’Espace du cinéma (hors-champ, hors-d’œuvre, hors-jeu), Toulouse 1999
- Sierek, Karl: Filmwissenschaft, in: Günzel, Stephan: Raumwissenschaften, Frankfurt/Main 2009, S. 125–141
- Türschmann, Jörg: champ / hors-champ, in: Lexikon der Filmbegriffe: Filmlexikon der Uni Kiel
- Heath, Stephen: Narrative Space, in ders. (Hrsg.): Questions of Cinema, Bloomington 1981 [1976], S. 19–75 (auf Google-Books)
Einzelnachweise Bearbeiten
- Sierek, Karl: »Filmwissenschaft«, in: Günzel, Stephan: »Raumwissenschaften«, Frankfurt/Main 2009. S. 133.
- Sierek, Karl: »Filmwissenschaft«, ebd.
- Vgl. Türschmann, Jörg (Filmlexikon der Uni Kiel): „Die erweiterte Raumillusion, die sich im Begriff hors-champ niederschlägt, ist theoretisch und ideologisch strittig.“
- Sierek, Karl: Filmwissenschaft, S. 125–141.
- Türschmann, Jörg: champ / hors-champ Filmlexikon der Uni Kiel