Der Kunstsammler ist der dritte James-Bond-Roman, der nicht von Ian Fleming geschrieben wurde. Nach Flemings Tod 1964 wurden andere Autoren von der Ian Fleming Publications Limited beauftragt, die James-Bond-Romanreihe fortzuführen. Der Roman wurde erstmals 1982 unter dem Titel: Moment mal, Mr .Bond in Deutschland veröffentlicht.
| Der Kunstsammler | |
| Originaltitel | For Special Services |
| Deutscher Titel | Moment mal, Mr. Bond (1982) Der Kunstsammler (2015) |
| Autor | John Gardner |
| deutsche Übersetzung | Ilka Paradis (1982) Anika Klüver und Stephanie Pannen (2015) |
| Verlag | Heyne Verlag (1982) Cross Cult (2014) |
| Vorheriger Roman | Kernschmelze |
| Nachfolgender Roman | Eisbrecher |
Inhalt Bearbeiten
Bond tut sich mit der CIA-Agentin Cedar Leiter, der Tochter seines alten Freundes Felix Leiter, zusammen, um gegen einen gewissen Markus Bismaquer zu ermitteln, einen Eiscreme-Tycoon, der verdächtigt wird, die kriminelle Organisation SPECTRE wiederbelebt zu haben, von der angenommen wurde, dass sie Jahre zuvor nach dem Tod ihres Anführers Ernst Stavro Blofeld durch Bond aufgelöst wurde.
Der britische Geheimdienst erfährt, dass Bismaquer ein obsessiver Sammler seltener Drucke ist, und so besuchen Bond und Cedar die riesige Ranch des Mannes in Amarillo, Texas, und geben sich als Kunsthändler aus. Ihre wahre Identität wird bald enthüllt, aber erst, als Bond sich sowohl in einem von Bismaquer arrangierten improvisierten (und reparierten) Autorennen als auch im Bett von Bismaquers frustrierter Frau Nena behauptet. Nena, die nur eine Brust hat, gewinnt schnell Bonds Herz und seine Sympathie und Bond ist überzeugt, dass Bismaquer derjenige ist, der nun als der neue Blofeld bezeichnet wird.
Bond findet heraus, dass die wiederbelebte SPECTRE plant, die Kontrolle über das NORAD-Hauptquartier zu übernehmen, um die Kontrolle über Amerikas militärisches Weltraumsatellitennetzwerk zu erlangen. Das NORAD-Personal wird mit Speiseeis beliefert, das mit einem milden Betäubungsmittel verunreinigt ist, was die Verbraucher anfällig dafür macht, Bestellungen ohne Frage zu befolgen. Seine wahre Identität wird enthüllt, Bond wird gefangen genommen und einer Gehirnwäsche unterzogen, um zu glauben, er sei ein amerikanischer General. Bond wird angewiesen, NORAD zu inspizieren und von dem von Drogen betroffenen Militärpersonal Computerbänder zu beschaffen, die sich auf das Satellitensystem beziehen. Obwohl er darauf vorbereitet ist, bei dem anschließenden Angriff der SPECTRE-Truppen auf die Basis getötet zu werden, gewinnt Bond seine Persönlichkeit und sein Gedächtnis zurück. Anscheinend hat Bismaquer, der bisexuell ist, Gefallen an Bond gefunden und die Hypnose sabotiert.
Als Bond zu Bismaquers Ranch zurückkehrt, wird er Zeuge, wie Bismaquer von Nena getötet wird, die in Wirklichkeit der Kopf hinter der Operation und die Tochter von Blofeld ist, eine Tatsache, die sie Bond gesteht, kurz bevor sie in den erdrückenden Griff ihrer Pythons gerät. Später wird sie von Felix Leiter aus ihrem Elend erlöst, der am Tatort eintrifft, um bei der Rettung seiner Tochter zu helfen.
Ausgaben Bearbeiten
1982 übersetzte der Heyne Verlag den Roman erstmals unter dem Titel: Moment mal, Mr. Bond. 2015 erschien der Roman bei Cross Cult in einer neuen und ungekürzten Version unter dem Titel: Der Kunstsammler.
Verfilmung Bearbeiten
Der Roman diente bisher noch nicht als Grundlage für ein Drehbuch zu einem James-Bond-Film.
Einzelnachweise Bearbeiten
- „Moment mal, Mr.“ (John Gardner) – Buch gebraucht kaufen – A01U6Zno01ZZS. Abgerufen am 29. Mai 2023.
- John Gardner, John Gardner: Moment mal, Mr. Bond: Roman (= Heyne-Bücher : 1, Heyne allgemeine Reihe. Nr. 6620). Heyne, München 1986, ISBN 3-453-02215-7 (dnb.de [abgerufen am 3. Oktober 2023]).