Always Be My Maybe (englisch für „Sei immer mein Vielleicht“) ist eine US-amerikanische Liebeskomödie aus dem Jahr 2019. Regie führte Nahnatchka Khan, das Drehbuch stammt von Ali Wong und Randall Park, die auch die Hauptrollen im Film übernahmen. Der Film erschien ab dem 29. Mai 2019 in ausgewählten Kinos und am 31. Mai 2019 auf Netflix.
| Film | |
| Titel | Always Be My Maybe |
|---|---|
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2019 |
| Länge | 102 Minuten |
| Altersempfehlung | ab 12 |
| Stab | |
| Regie | Nahnatchka Khan |
| Drehbuch | Ali Wong, Randall Park, Michael Golamco |
| Produktion | Ali Wong, Randall Park, Nathan Kahane, Erin Westerman |
| Musik | Michael Andrews, DJ Greyboy |
| Kamera | Tim Suhrstedt |
| Schnitt | Lee Haxall |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation |
Handlung Bearbeiten
Sasha Tran und Marcus Kim, beide mit asiatischem Migrationshintergrund, kennen sich seit ihrer frühesten Kindheit in San Francisco, hatten aber nach einem kurzen Teenager-Abenteuer keinen Kontakt mehr zueinander. Seither sind 16 Jahre vergangen und die beiden sind in völlig verschiedene Verhältnisse hineingewachsen: Sasha, die bei Marcus’ Mutter kochen gelernt hatte, ist inzwischen zu einer Starköchin geworden. Marcus Leben ist dagegen seit dem frühen Tod seiner Mutter fast „eingefroren“: Er lebt immer noch bei seinem Vater und arbeitet in dessen Klimaanlagen-Service. Zudem wirkt er in einer Band mit, die aber keinen Erfolg hat. Marcus trifft wieder auf Sasha, als diese nach San Francisco zurückkehrt, um ein Restaurant zu eröffnen. Erneut fühlen sich die beiden zueinander hingezogen, doch die völlig unterschiedlichen Lebensumstände verunmöglichen zunächst eine dauerhafte Beziehung. Erst als Marcus seine durch den Verlust seiner Mutter ausgelösten Ängste überwinden kann, finden die beiden wieder zusammen.
Synchronisation Bearbeiten
Die deutsche Synchronisation übernahm die Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke. Das Dialogbuch stammt von Arian Raschidi und die Dialogregie führte Frank Muth.
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Sasha Tran | Ali Wong | Maria Hönig |
| Marcus Kim | Randall Park | Tobias Nath |
| Keanu Reeves | Keanu Reeves | Benjamin Völz |
| Harry Tran | James Saito | Klaus Lochthove |
| Veronica | Michelle Buteau | Mareile Moeller |
| Jenny | Vivian Bang | Nadine Heidenreich |
| Judy | Susan Park | Isabelle Schmidt |
| Brandon | Daniel Dae Kim | Viktor Neumann |
| Tony | Karan Soni | Constantin von Jascheroff |
| Quoc Tran | Raymond Ma | Hans Hohlbein |
Rezeption Bearbeiten
Der Film wurde überwiegend positiv aufgenommen. Auf Rotten Tomatoes hat der Film einen Wert von 90 %, basierend auf 99 Bewertungen und eine durchschnittliche Wertung von 7,1/10.
Weblinks Bearbeiten
- Always Be My Maybe in der Internet Movie Database (englisch)
Einzelnachweise Bearbeiten
- Always Be My Maybe bei Netflix, abgerufen am 18. August 2021.
- Angelique Jackson: How Keanu Reeves Ended Up in Ali Wong, Randall Park’s Romantic Comedy ‘Always Be My Maybe’. In: Variety. 24. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019.
- Always Be My Maybe. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 24. Juni 2019.
- Always Be My Maybe. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 11. März 2022 (englisch).