A Christmas Carol ist eine britische Miniserie der BBC zu Charles Dickens’ gleichnamigen Werk. Die dreiteilige Miniserie wurde am 22., 23. und 24. Dezember 2019 auf BBC One erstausgestrahlt.
| Fernsehserie | |
| Titel | A Christmas Carol |
|---|---|
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Fantasy |
| Länge | 58, 53 und 57 Minuten |
| Produktions- unternehmen | FX Productions, Scott Free Productions, Hardy Son & Baker |
| Regie | Nick Murphy |
| Drehbuch | Steven Knight |
| Produktion | Julian Stevens |
| Musik | Volker Bertelmann, Dustin O’Halloran |
| Kamera | Si Bell |
| Erstausstrahlung | 22. Dez. 2019 auf BBC One |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation |
Handlung Bearbeiten
Hintergrund Bearbeiten
Im November 2017 wurde bekannt gegeben, dass die BBC an einer Neuadaption von Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte A Christmas Carol arbeite. Für die dreiteilige Miniserie wurde Steven Knight als Drehbauchautor engagiert, der gemeinsam mit Tom Hardy und Ridley Scott auch als Executive Producer fungiert. Im Mai 2019 wurde die Rolle des Ebenezer Scrooge mit Guy Pearce besetzt. Zeitgleich wurde die Verpflichtung von Andy Serkis, Stephen Graham, Charlotte Riley, Joe Alwyn, Vinette Robinson und Kayvan Novak bekanntgegeben. Bereits im Januar wurde bekannt gegeben, dass Tom Hardy in A Christmas Carol mitspielt. Rutger Hauer wurde ursprünglich als Weihnachtsgeist besetzt. Er erkrankte jedoch zuvor und starb im Juli 2019, sodass er von Jason Flemyng ersetzt wurde.
Die Dreharbeiten starteten im Mai 2019 in der Rainham Hall im Osten Londons. Ferner wurde Anfang Juni 2019 im Lord Leycester Krankenhaus in Warwick gedreht. Die Serie erschien zur Adventszeit 2019 in Großbritannien auf BBC One und in den Vereinigten Staaten auf dem Sender FX. Nach der Serie Taboo markierte A Christmas Carol eine weitere Koproduktion der beiden Rundfunkanstalten.
Synchronisation Bearbeiten
Die deutsche Synchronfassung entstand bei der Arena Synchron, Berlin. Matthias von Stegmann schrieb das Dialogbuch und Ralph Beckmann führte Regie.
| Figur | Darsteller | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Ebenezer Scrooge | Guy Pearce | Philipp Moog |
| Bob Cratchit | Joe Alwyn | Patrick Keller |
| Jacob Marley | Stephen Graham | Olaf Reichmann |
| Mary Cratchit | Vinette Robinson | Rubina Nath |
| Kleiner Tim | Lenny Rush | Ludwig Ott |
| Junger Scrooge | Billy Barratt | |
| Belinda Cratchit | Tiarna Williams | Marie Lemke |
| Fred (Scrooges Neffe) | Adam Nagaitis | Konrad Bösherz |
Weblinks Bearbeiten
- A Christmas Carol in der Internet Movie Database (englisch)
Einzelnachweise Bearbeiten
- Steven Knight To Adapt Charles Dickens Novels For BBC One; Ridley Scott, Tom Hardy Exec Producing, Deadline.com, abgerufen am 9. November 2019.
- FX Boards BBC One’s Steven Knight-Penned Adaptation Of Charles Dickens’ Classic ‘A Christmas Carol’, Deadline.com, abgerufen am 9. November 2019.
- Exclusive: Steven Knight Talks ‘A Christmas Carol’ with Tom Hardy & Teases Ambitious Dickens Plans, Collider.com, abgerufen am 9. November 2019.
- Rutger Hauer not featured in mini series A Christmas Carol, TellerReport.com, abgerufen am 9. November 2019.
- Rainham Hall filming pictures: Guy Pearce spotted amongst actors filming for BBC's A Christmas Carol, Romfordrecorder.co.uk, abgerufen am 9. November 2019.
- Here's a look at what the BBC is filming at Warwick's Lord Leycester Hospital, WarwickCourier.co.uk, abgerufen am 9. November 2019.
- FX Teams With BBC for ‘A Christmas Carol’ Miniseries Starring Guy Pearce, Andy Serkis, TheWarp.com, abgerufen am 9. November 2019.
- A Christmas Carol (2019). In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 4. Juli 2023.